Hotel L'île Saint Martin

Located in the heart of the Cap d’Agde marina, a few steps away from shops and attractions of the city centre, the resort is an original and innovating residential concept for holiday rentals. This 4.9 acres artificial island boasts houses that were built on the shores, allowing you to moor your boat next to your home. People cross the island on foot or on a bicycle since it mainly has parks. The roads lead to the houses via underground passageways where you will find the parking lots. You will spend an unforgettable stay in L'île Saint Martin. includes: bed linen and towels, bathroom toiletries set, housecleaning products and end-of-stay housecleaning (not including dish washing, kitchen and chimney cleaning), convenience pack. The waterside houses are furnished and decorated in modern style, blending subdued tones with splashes of vibrant colors. All houses have splendid views of the yachting harbor or the sea which contribute to the overall highly-refreshing atmosphere of the resort. Each house is equipped with everything you will need for a comfortable and truly enjoyable vacation.

Ubicado en el corazón del puerto de Cap d’Agde, a pocos pasos de las tiendas y puntos de interés de la ciudad, el complejo es un residencial ideal para vacaciones. Se encuentra situado en una isla artificial que alberga casas construidas en la costa, lo que le permitirá atracar su propio barco en la orilla, junto a la casita. Podrá cruzar la isla a pie o en bicicleta, ya que dispone de varios parques. Los caminos conducen a las casas por vía subterránea, donde encontrará varias plazas de parking. Disfrute de una estancia inolvidable en L'île Saint Martin. Incluye ropa de cama y toallas, productos de baño, productos de limpieza de la casa (no lavavajillas, ni limpieza de la cocina ni de la chimenea). Las casas con vistas a las aguas están amuebladas y decoradas en un estilo moderno, con toques de colores vivos. Todas las casitas ofrecen espléndidas vistas del puerto o del mar, además de un ambiente refrescante. Todas están equipadas con lo necesario para disfrutar de una estancia agradable y confortable.

Située au cœur du port de plaisance du Cap d'Agde, à deux pas des commerces du centre ville et des lieux d'animation, ce concept de location de vacances est original et innovant. En effet, cette île artificielle de 2 hectares se compose de maisons marines construites sur le pourtour de l'île et disposant d'appontements, permettant ainsi à leurs hôtes d'amarrer leur bateau à proximité. Sur l'île, on circule à pied ou à vélo, la majeure partie de sa surface étant composée d'espaces verts. Les voies d'accès automobiles desservent les maisons par le sous-sol, où se trouvent également les garages et parkings. Vous passerez un séjour inoubliable à L'île Saint Martin. La formule comprend : la mise à disposition des draps et linge de toilette dans les logements, un assortiment de produits de toilette dans les salles de bains, un kit de produits d’entretien et ménage de fin de séjour (hors cuisine, vaisselle et cheminée), un kit épicerie. Chaque maison marine est meublée et décorée dans un style moderne mariant à merveille sobriété et touches de couleurs acidulées. Cette ambiance rafraîchissante est accentuée par l'omniprésence de la mer, que l'on aperçoit toujours de sa maison, avec de splendides vues depuis les terrasses sur le large ou sur le port de plaisance. Une multitude d'équipements de confort présents dans chaque maison feront de votre séjour ici un formidable moment de plaisir.