El hotel se encuentra ubicado justo en primera línea de mar, en una preciosa playa con bandera azul. Excelentes vistas de la playa y del mar Mediterráneo. El establecimiento abrió sus puertas hace unos 75 años y, desde entonces, se ha servido de la experiencia para mejorar sus servicios e instalaciones día a día. El resultado de este arduo trabajo es un hotel precioso y con mucho encanto ideal para estancias de negocios o para quienes prefieran desconectar con unas vacaciones de absoluto relax. Venga a descubrir la magia del Mediterráneo. Habitaciones con vistas a la montaña: Desde las terrazas podrá divisar la explosión de colores y aromas de la vegetación local. Podrá contemplar las colinas y montañas de la Reserva Natural del Desierto de las Palmas. Desde aquí las puestas de sol son espectaculares.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located right on the seafront, on a blue flag beach and enjoys superb views of the beach and Mediterranean Sea. The establishment has been opening its doors to guests for over 75 years, constantly building upon the experience in order to enhance and improve both its service and facilities. As a result it has evolved into a charming hotel with provisions for both business guests and those who simply wish to disconnect and relax. Come and discover this magic part of the Mediterranean. Rooms with views of the mountain: From the rooms’ terraces, you can enjoy the explosion of colours and aromas of the local vegetation. You can make out the foothills of the mountains of the Desierto de las Palmas natural reserve. You can also enjoy amazing sunsets from the terraces.
El hotel se encuentra ubicado justo en primera línea de mar, en una preciosa playa con bandera azul. Excelentes vistas de la playa y del mar Mediterráneo. El establecimiento abrió sus puertas hace unos 75 años y, desde entonces, se ha servido de la experiencia para mejorar sus servicios e instalaciones día a día. El resultado de este arduo trabajo es un hotel precioso y con mucho encanto ideal para estancias de negocios o para quienes prefieran desconectar con unas vacaciones de absoluto relax. Venga a descubrir la magia del Mediterráneo. Habitaciones con vistas a la montaña: Desde las terrazas podrá divisar la explosión de colores y aromas de la vegetación local. Podrá contemplar las colinas y montañas de la Reserva Natural del Desierto de las Palmas. Desde aquí las puestas de sol son espectaculares.
L'hôtel est situé en face de la mer, sur une plage classée pavillon bleu, et bénéficie de magnifiques vues sur la plage et la mer Méditerranée. L’établissement a ouvert ses portes il y a plus de 75 ans, se basant constamment sur l’expérience pour améliorer ses services et ses équipements. Il a ainsi évolué pour devenir un charmant hôtel adapté aux voyageurs d’affaires et à ceux qui souhaitent simplement faire une pause et se détendre. Venez découvrir la magie de la Méditerranée. Chambres avec vue sur les montagnes : Depuis les terrasses des chambres, vous pouvez profiter de l’explosion de couleurs et de parfums de la végétation locale. Vous pouvez admirer les contreforts des montagnes de la réserve naturelle du désert de las Palmas. Vous pouvez également contempler de splendides couchers de soleil depuis les terrasses.
Das Meer direkt vor Tür, der Strand ebenso und 75 Gastfreundlichkeit -wenn Sie Entspannung suchen, so ist dies der richtige Ort. Von den Terrassen der Zimmer blicken Sie auf die unvergleichlich schöne Landschaft - auf die Berge und die typische Vegetation. Erleben Sie hier einen unbeschreiblich schönen Sonnenuntergang.
