Este hotel encantador situado en el corazón del casco viejo de Annecy, en un edificio del siglo XVI. El Kyriad Annecy Centre ofrece alojamiento económico y confortable, a pasos de las atracciones de la ciudad y cerca del río, que desemboca en el lago Annecy, el segundo más grande de Francia. El lago es conocido como el más limpio de Europa, gracias a las estrictas normas ambientales introducidas en 1960. Hoy en día, el lago constituye un popular destino de vacaciones por su oferta de deportes acuáticos, incluida la natación. Annecy es una ciudad agradable que alberga una infinidad de monumentos y sitios históricos. La antigua prisón del Palais de l'Isle, el más famoso de todos, es el monumento más emblemático de la ciudad y uno de los más fotografiados de Francia. En la actualidad alberga un conocido museo local. En nuestras habitaciones bien diseñadas hemos prestado especial atención a los detalles. La paz y la tranquilidad de las habitaciones le invita a dormir, relajarse o incluso trabajar. Todas las habitaciones disponen de baño y están equipadas con las comodidades más modernas. Todo está diseñado para proporcionar una sensación de confort, calma y eficiencia.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the heart of the old part of Annecy, this charming hotel dates back to the 16th century and offers comfortable and affordable accommodation, close to places of interest. Kyriad Annecy Centre is close to the river that runs through the city. This river leads to Lake Annecy, the second largest lake in France. The lake is known as Europe’s cleanest lake because of the strict environmental regulations that were introduced in the 1960’s. Today the lake is a popular tourist destination that is known for its water sports and swimming. Annecy is a pleasant city and is home to a number of old places and monuments. The most famous of these is the Palais de l'Isle, a former prison that is the most distinctive monument in the city. One of the most photographed monuments in France, it today houses a very popular local museum. In our well designed rooms we pay the closest attention to detail and whether you want to sleep, relax or maybe even work, you will be free to make the most of the peace and quiet. All rooms are en suite and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency.
Este hotel encantador situado en el corazón del casco viejo de Annecy, en un edificio del siglo XVI. El Kyriad Annecy Centre ofrece alojamiento económico y confortable, a pasos de las atracciones de la ciudad y cerca del río, que desemboca en el lago Annecy, el segundo más grande de Francia. El lago es conocido como el más limpio de Europa, gracias a las estrictas normas ambientales introducidas en 1960. Hoy en día, el lago constituye un popular destino de vacaciones por su oferta de deportes acuáticos, incluida la natación. Annecy es una ciudad agradable que alberga una infinidad de monumentos y sitios históricos. La antigua prisón del Palais de l'Isle, el más famoso de todos, es el monumento más emblemático de la ciudad y uno de los más fotografiados de Francia. En la actualidad alberga un conocido museo local. En nuestras habitaciones bien diseñadas hemos prestado especial atención a los detalles. La paz y la tranquilidad de las habitaciones le invita a dormir, relajarse o incluso trabajar. Todas las habitaciones disponen de baño y están equipadas con las comodidades más modernas. Todo está diseñado para proporcionar una sensación de confort, calma y eficiencia.
Situé en plein cœur de la vieille ville d'Annecy, ce ravissant hôtel de charme aménagé dans un immeuble du XVIe siècle vous propose des logements confortables et raisonnables près des lieux touristiques. Le Kyriad Annecy Centre est proche de la rivière traversant la ville, cette rivière s'écoule dans le lac d'Annecy, le deuxième plus grand lac de France, reconnu en Europe pour ses eaux pures grâce à des règles de respect et de protection de l'environnement établies dans les années 60. Aujourd'hui le lac fait le bonheur des touristes avec ses sports aquatiques. Annecy est une ville agréable avec un bon nombre de monuments et d'endroits à visiter dont le Palais de l'Îsle, une ancienne prison qui est le monument le plus photographié de France, il abrite aujourd’hui un musée régional. Notre hôtel dispose de chambres confortables parfaitement conçues, une grande attention a été prêtée aux détails, que vous vouliez dormir, vous détendre ou travailler, vous serez libre de profiter du calme et de la tranquillité. Toutes sont parfaitement équipées avec salle de bains ainsi que tous les agréments modernes dont vous aurez besoin. Tout a été conçu afin de vous apporter confort, calme et fonctionnalité.
Das reizende Hotel, dessen Erbauung bis in das 16. Jahrhundert zurückgeht, liegt im Herzen der Altstadt von Annecy und bietet seinen Gästen nahe den Sehenswürdigkeiten der Stadt komfortable Unterkünfte zu erschwinglichen Preisen. Das Hotel Kyriad Annecy Centre liegt in der Nähe des Flusses, der die Stadt durchfließt und den Besucher zum See Annecy führt, dem zweitgrößten Fluss in ganz Frankreich. Der Annecy See gilt aufgrund strenger Umweltauflagen, die in den 60er Jahren eingeführt wurden, als sauberster See Europas. Heute ist der See für Wassersportler ein beliebtes Reiseziel, doch auch die schöne Stadt Annecy besitzt zahlreiche historische Plätze und Sehenswürdigkeiten. Die berühmteste Attraktion der Stadt ist das ehemalige Gefängnis und der Justizpalast Palais de l'Isle. Nur wenige andere Sehenswürdigkeiten in Frankreich wurden so häufig fotografiert wie der eindrucksvolle Palais de l'Isle, in dem sich heute ein viel besuchtes Museum befindet. Unsere liebevoll eingerichteten Zimmer versprechen Raum zum Schlafen, Entspannen und Arbeiten. Freuen Sie sich auf ein eigenes Bad, moderne Annehmlichkeiten und eine komfortable Atmosphäre.
