Durchschnittliche Beurteilung:
Es gibt keine Bewertung
La Hacienda está situada en 350 hectares de su propia finca en un pequeño montículo a mitad de camino entre Sevilla y Jerez. Próspera granja de olivos, se ha restaurado y convertido en un pequeño e íntimo refugio llevado por el dueño y que sostiene el equilibrio entre el encanto rústico y la sofisticación de hoy. La Hacienda ofrece una combinación única de informalidad y atención personalizada en el servicio, con la que los clientes se sentirán a la vez atendidos y a su aire. Habitaciones Deluxe El patio, lleno de buganvillas, representa el punto de unión entre las once habitaciones deluxe, de diseño duplex (disponibles con cama doble o dos individuales). Todas disponen de zona de descanso y terraza sombreada, con vistas al patio donde se sirve el desayuno. En la mayoría, una amplia bóveda conduce al baño, equipado con ducha separada, y todos decorados de manera individual con mobiliario antiguo y pinturas de todo el mundo. Casitas Si busca algo más lujoso y un poquito más aislado, la hacienda le ofrece 3 amplias casitas de campo de dos niveles con techos de paja. Lo último en “rustic chic”. Situadas en torno a un jardín separado con una sombreada chocita junto a la zona privada de piscinas, el lugar ideal para desayunar o comer. Todas disponen de dormitorio, sala de estar individual, baño con dos lavabos, amplias duchas de pizarra y wc separado. Las casitas disponen asimismo de una pequeña zona que hace las veces de despensa, con minibar y de zona de siesta con sistema de música personalizado.Automatische Übersetzung Original Text verfügbar in:
The Hacienda is set in 350 acres of its own farmland, on a little knoll half way between the historic towns of Seville and Jerez. Formerly a thriving olive farm, it has been restored and converted into a small intimate owner operated private hideaway, striking a balance between rustic charm and modern sophistication. The Hacienda offers a unique combination of informality backed up by a highly personalised attention to service, where guests feel utterly spoilt while completely at ease. Deluxe Rooms The bouganvillea-filled courtyard acts as centre stage to the eleven deluxe rooms that are duplex in design; available with a double or twin beds. Each of the galleried bedrooms have a sitting area and a pretty shaded verandah onto the courtyard where breakfast is served. Most have a wide arch leading to a bathroom with bath and separate shower, and are individually decorated with antique furniture and paintings from around the world. Casitas For something more luxurious and a little more secluded, the hacienda offers 3 spacious casitas (split level thatched cottages) that are the ultimate in rustic chic, situated around a separate garden with a shared private infinity pooland shaded chozita- an ideal spot for breakfast or lunch. Each have a large bedroom, separate living room, bathroom with double basins, bath, large slate-walled shower and separate loo. The casitas also offer a small pantry with mini-bar, plus a galleried siesta zone with personal music system.
La Hacienda está situada en 350 hectares de su propia finca en un pequeño montículo a mitad de camino entre Sevilla y Jerez. Próspera granja de olivos, se ha restaurado y convertido en un pequeño e íntimo refugio llevado por el dueño y que sostiene el equilibrio entre el encanto rústico y la sofisticación de hoy. La Hacienda ofrece una combinación única de informalidad y atención personalizada en el servicio, con la que los clientes se sentirán a la vez atendidos y a su aire. Habitaciones Deluxe El patio, lleno de buganvillas, representa el punto de unión entre las once habitaciones deluxe, de diseño duplex (disponibles con cama doble o dos individuales). Todas disponen de zona de descanso y terraza sombreada, con vistas al patio donde se sirve el desayuno. En la mayoría, una amplia bóveda conduce al baño, equipado con ducha separada, y todos decorados de manera individual con mobiliario antiguo y pinturas de todo el mundo. Casitas Si busca algo más lujoso y un poquito más aislado, la hacienda le ofrece 3 amplias casitas de campo de dos niveles con techos de paja. Lo último en “rustic chic”. Situadas en torno a un jardín separado con una sombreada chocita junto a la zona privada de piscinas, el lugar ideal para desayunar o comer. Todas disponen de dormitorio, sala de estar individual, baño con dos lavabos, amplias duchas de pizarra y wc separado. Las casitas disponen asimismo de una pequeña zona que hace las veces de despensa, con minibar y de zona de siesta con sistema de música personalizado.
Cet hôtel se trouve au coeur de 141 hectares de terres, à mi-chemin entre les villes historiques de Séville et de Jerez. Cette ancienne ferme productrice d'olives a été restaurée et convertie en un agréable petit établissement indépendant, offrant un savant dosage entre charme rustique et sophistication moderne. L'Hacienda propose une alliance unique entre convivialité et service personnalisé, et vous serez certains d'y être choyés dans un cadre chaleureux. Chambres de luxe La cour couverte de bougainvilliers est le point central des 11 chambres de luxe. Agencées en duplex, elles sont disponibles avec un lit double ou des lits jumeaux. Chaque chambre dispose d'un coin salon et d'une véranda ombragée donnant sur la cour, où est servi le petit déjeuner. La plupart sont dotées d'une galerie menant à la salle de bains avec baignoire et douche séparées. Elles sont décorées de manière individuelle avec des meubles anciens et des toiles venues des quatre coins du monde. Casitas Envie de plus de luxe et d'intimité encore ? L'Hacienda propose 3 spacieuses casitas (sur deux étages) vous offrant le meilleur de l'élégance rustique, situées autour d'un jardin séparé doté d'une piscine à débordement réservée et d'une chozita ombragée, idéale pour le petit déjeuner ou le déjeuner. Chaque casita est dotée d'une grande chambre, d'un salon séparé, d'une salle de bains avec lavabos doubles, baignoire, une grande douche décorée d'ardoises et toilettes séparées. Les casitas comprennent également une petite pièce avec minibar et un espace siesta équipé pour écouter de la musique.
Hotel Hacienda de San Rafael
Carretera Nacional IV (KM 594) (41730) - Las Cabezas de San Juan (Spanien)
