Hotel céntrico situado justo frente a la estación de ferrocarril y a poca distancia de los principales puntos de interés de la ciudad. De carácter puramente urbano, ofrece unas habitaciones confortables y totalmente equipadas incluyendo conexión de internet sin cargo adicional. En los alrededores encuentra todos los servicios a mano con una gran oferta comercial y gastronómica. El establecimiento ofrece desayuno continental y en el bar puede elegir entre una deliciosa carta. Apertura: Marzo 2008原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This centric hotel is situated opposite the train station and only a short distance from the main tourist sites of the city. This accommodation is of an urban character and offers comfortable and fully-equipped rooms including free internet access. There are a large number of shops and eateries close to the hotel. The establishment offers a continental breakfast and in the bar you can pick and choose from the delicious menu. Opens: March 2008
Hotel céntrico situado justo frente a la estación de ferrocarril y a poca distancia de los principales puntos de interés de la ciudad. De carácter puramente urbano, ofrece unas habitaciones confortables y totalmente equipadas incluyendo conexión de internet sin cargo adicional. En los alrededores encuentra todos los servicios a mano con una gran oferta comercial y gastronómica. El establecimiento ofrece desayuno continental y en el bar puede elegir entre una deliciosa carta. Apertura: Marzo 2008
Cet hôtel central se trouve face à la gare et non loin des principales attractions touristiques de la ville. Cet établissement de style urbain vous offre des chambres confortables, bien équipées et dotées notamment d'un accès gratuit à Internet. Vous trouverez à proximité de nombreux magasins et restaurants. L'hôtel vous propose un petit déjeuner et vous pourrez également déguster les plats proposés au bar. Cet hôtel a ouvert ses portes en mars 2008.
ここが良かった:
the design and comfort of the room, the isolation of the windows (could be even more efficient, but that was good enough taking in account of the noise of the street...)
ここが気に入らなかった:
the noise of the doors when the other guests close them. Actually, it seems there is no possibility (even if we try...) to close them quietly, it's a pity..
特に勧める人は?
高齢者, カップル, モダンな雰囲気を好む人, 出張者
特に勧めない人は?
静かな場所を好む人, 車で旅をする人
清掃について:10
立地条件について:5
設備やサービスについて:10
excellent to have free internet access
スタッフ:7.5
騒音について:5
the front side windows should have been even more isolated. But was good enough