El hotel Las Torres se encuentra en un edificio catalogado de interés histórico y cultural de la ciudad de Zaragoza, dentro del conjunto arquitectónico de la Plaza de la Basílica del Pilar. El hotel fue construido en el siglo XIX y reformado en el año 2009, mantiene su impresionante fachada, consiguiendo así contrastar con un interior minimalista de diseño innovador.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hotel Las Torres is housed in a listed building for its historical and cultural interest in the city of Zaragoza, forming part of the architectural make-up of the Plaza de la Basílica del Pilar. The hotel was built in the 19th Century and refurbished in 2009, maintaining its magnificent facade which contrasts with a minimalist and innovative interior design.
El hotel Las Torres se encuentra en un edificio catalogado de interés histórico y cultural de la ciudad de Zaragoza, dentro del conjunto arquitectónico de la Plaza de la Basílica del Pilar. El hotel fue construido en el siglo XIX y reformado en el año 2009, mantiene su impresionante fachada, consiguiendo así contrastar con un interior minimalista de diseño innovador.
L’hôtel Las Torres, situé dans la ville de Saragosse, se trouve dans un édifice classé du fait de son intérêt historique et culturel, au sein d’un ensemble architectural sur la Place de la Basilique du Pilar. L’hôtel, construit au XIXème siècle et rénové en 2009, a gardé son impressionnante façade, obtenant ainsi un contraste avec un intérieur minimaliste au design innovant.
Das Hotel Las Torres befindet sich in einem Gebäude von anerkannter historischer und kultureller Bedeutung für die Stadt Saragossa. Es ist Teil des Gebäudekomplexes der Plaza de la Basílica del Pilar. Das Hotel wurde im 19. Jahrhundert erbaut und im Jahre 2009 renoviert. Seine eindrucksvolle Fassade wurde dabei erhalten, so dass ein Kontrast zu seiner minimalistischen Innenarchitektur im innovativen Design geschaffen wurde.