Una elegancia singular impregna tu piel. Intuyes el rugir de la gran ciudad en el exterior.
La ventana te llama y te acercas a ella. Sólo hay naturaleza ahí fuera.
Bienvenidos..
El hotel, de diseño cosmopolita, contrasta con el entorno tranquilo en plena naturaleza.
Su arquitectura autóctona exterior de madera y piedra engloba un diseño interior urbano hecho de contrastes con materiales como la piel y el hierro.
La iluminación interior de leds aporta un ambiente íntimo, discreto y acogedor para gente con identidad propia.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A remarkable elegance impregnates your skin. You sense the roar of the big city outside.
The window calls you and you approach it. There’s only nature out there.
Welcome.
The hotel, which has a cosmopolitan design, contrasts with peaceful surroundings in the heart of nature.
Its local exterior architecture in wood and stone contains a urban interior design of contrasts in materials such as leather and iron.
The interior LED lighting produces an intimate, discreet and welcoming atmosphere for people with their own identity.
Una elegancia singular impregna tu piel. Intuyes el rugir de la gran ciudad en el exterior.
La ventana te llama y te acercas a ella. Sólo hay naturaleza ahí fuera.
Bienvenidos..
El hotel, de diseño cosmopolita, contrasta con el entorno tranquilo en plena naturaleza.
Su arquitectura autóctona exterior de madera y piedra engloba un diseño interior urbano hecho de contrastes con materiales como la piel y el hierro.
La iluminación interior de leds aporta un ambiente íntimo, discreto y acogedor para gente con identidad propia.
Une ambiance élégante t’enveloppe.
Le soupçon du mouvement de la ville dehors nous pousse à aller à la fenêtre... dehors ce n’est que nature.
Bienvenue..
L’hôtel, au design cosmopolite, contraste avec l’environnement tranquille en pleine nature.
Son architecture autochtone extérieure en bois et pierre englobe un design intérieur urbain fait de contrastes avec des matériaux tels que le cuir et le fer.
L’éclairage intérieur de leds crée une ambiance intime, discrète et accueillante pour tous ceux qui ont une identité propre.
