Construido en el siglo pasado, su fachada clásica es un reflejo perfecto de los balnearios de la "Belle Epoque". Situado frente al lago y cerca de las termas y el casino, el Hotel Savoy de Evian le ofrece todo: tranquilidad, serenidad y un ambiente cálido y acogedor. El restaurante "Brasserie du Savoy" sirve platos tradicionales y cuenta con una terraza donde podrá disfrutar, los días de sol, de comidas regionales o de dieta. Las espaciosas e insonorizadas habitaciones, de unos 23 m2, cuentan con una cama doble o dos camas individuales y todas las comodidades modernas. Están distribuidas a lo largo de 4 plantas y algunas, incluso, cuentan con un balcón con vistas al lago.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This property is charming beyond excellence. Built in the last century, its classic frontage is a perfect image of the spa towns of the "Belle Epoque". Situated across from the lake and close to the Thermes and Casino, the Savoy Hotel Evian offers you everything: quietness, serenity and a warm friendly atmosphere. The "Brasserie du Savoy" Restaurant serves traditional dishes and features a terrace where you will enjoy having your dietetic or regional meal on sunny days. The rooms are spacious with 1 large bed or two separated beds (23 sq.m. approx.), soundproofed and well equipped for all your needs. The rooms are spread out over 4 floors and some feature a balcony overlooking the lake.
Construido en el siglo pasado, su fachada clásica es un reflejo perfecto de los balnearios de la "Belle Epoque". Situado frente al lago y cerca de las termas y el casino, el Hotel Savoy de Evian le ofrece todo: tranquilidad, serenidad y un ambiente cálido y acogedor. El restaurante "Brasserie du Savoy" sirve platos tradicionales y cuenta con una terraza donde podrá disfrutar, los días de sol, de comidas regionales o de dieta. Las espaciosas e insonorizadas habitaciones, de unos 23 m2, cuentan con una cama doble o dos camas individuales y todas las comodidades modernas. Están distribuidas a lo largo de 4 plantas y algunas, incluso, cuentan con un balcón con vistas al lago.
L'hôtel de charme par excellence. Il est né avec le siècle dernier et sa façade classée est une parfaite image des villes thermales de la "Belle Epoque". Situé face au lac, à deux pas du centre thermal, du débarcadère et du casino, le Savoy Hôtel Evian vous offre tout ce que vous pouvez attendre d'une hôtellerie traditionnelle, du calme, de la sérénité, un accueil de qualité, très personnalisé et toujours empreint d'une discrétion de bon aloi. La "Brasserie du Savoy" est un restaurant traditionnel qui offre une élégante terrasse sur laquelle, se restaurer est un enchantement lors des nombreux beaux jours. Vous pourrez, pour votre plaisir, déguster des mets du "terroir", découvrir les recettes régionales ou respecter le programme diététique de votre cure thermale. Nos chambres sont spacieuses (23m² environ) avec un grand lit double ou deux lits séparés ; elles sont insonorisées et bien équipées. Réparties sur 4 étages, la plupart des chambres bénéficient d’un balcon avec vue sur le lac.
