El encantador Agriturismo Nibbiano está inmerso en las verdes colinas de la Toscana, en una zona tranquila, con vistas al valle de los viñedos, a los olivares y a los árboles fruteros. El Agriturismo Nibbiano consta de 2 casas de campo recientemente reformadas, que todavía conservan el encanto de la arquitectura típica de la época. Dispone de 3 confortables apartamentos, con un estilo auténtico, muebles típicos, suelos rústicos de terracota y bodegas de madera. Podrá pasar sus días relajándose en el jardín de la casa. En el recinto también hay una gran piscina (6 x 12 m) y un restaurante. Los apartamentos, cada uno con una entrada independiente, disponen de cocina, chimenea, una plaza de aparcamiento y un jardín exterior.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Surrounded by the green Tuscan hills, the enchanting Agriturismo Nibbiano enjoys a tranquil position, overlooking a panoramic valley of vineyards, olive groves and fruit trees. Agriturismo Nibbiano consists of 2 recently restructured farmhouses, which still have all the charm of typical period architecture. The Agriturismo offers 3 comfortable apartments, which have maintained their authentic style, each featuring typical furnishing, rustic terracotta floors and wooden beamed ceilings. Spend your days relaxing in the farm’s garden surrounding the apartments. The grounds also include a large swimming pool (6 x 12 metres)and a restaurant. The apartments, each with an independent entrance, have a built-in kitchen, fireplace and their own parking space with an outside area and garden furniture.
El encantador Agriturismo Nibbiano está inmerso en las verdes colinas de la Toscana, en una zona tranquila, con vistas al valle de los viñedos, a los olivares y a los árboles fruteros. El Agriturismo Nibbiano consta de 2 casas de campo recientemente reformadas, que todavía conservan el encanto de la arquitectura típica de la época. Dispone de 3 confortables apartamentos, con un estilo auténtico, muebles típicos, suelos rústicos de terracota y bodegas de madera. Podrá pasar sus días relajándose en el jardín de la casa. En el recinto también hay una gran piscina (6 x 12 m) y un restaurante. Los apartamentos, cada uno con una entrada independiente, disponen de cocina, chimenea, una plaza de aparcamiento y un jardín exterior.
Inmitten des üppigen Grüns der toskanischen Hügellandschaft finden Sie den bezaubernden Agriturismo Nibbiano in ruhiger Lage, mit Blick auf ein herrliches Tal mit Weinbergen, Olivenhainen und Obstbäumen. Der Komplex besteht aus zwei kürzlich restaurierten Bauernhäusern, die noch immer den traditionellen Charme der historischen Architektur verströmen. Die drei komfortablen Apartments in authentischem Stil sind mit charakteristischen Möbeln, rustikalen Terrakotta-Böden und Zimmerdecken mit Holzbalken ausgestattet. Der Garten, der die Apartments umgibt, lädt mit seinem großen Swimmingpool (6 x 12 m) zur Entspannung ein. Im Bauernhaus gibt es auch ein Restaurant. Die Apartments haben alle einen eigenen Eingang und verfügen über eine eingebaute Küche, einen Kamin und einen eigenen Bereich im Freien mit Parkplatz und Gartenmöbeln.
