Recomendado por las guías Michelin y Routard, este hotel junto al mar ofrece habitaciones funcionales y confortables durante todo el año. Explore la localidad turística de Cape d'Agde, a 3 km del camping naturista más grande de Europa, y cerca de la playa de Richelieu. El puerto y el campo de golf no están lejos. Sus 34 habitaciones están climatizadas e insonorizadas. Cuenta con aparcamiento privado, piscina, salas de reuniones y recepción abierta las 24 horas, todos los ingredientes para disfrutar de una visita agradable. Habitaciones familiares con entreplanta idóneas para 2 adultos y 2 niños. Climatizadas, insonorizadas y con mucho encanto, decoradas con un estilo sobrio, agradable y sencillo, y sin sacrificar ningún confort. Bien equipadas, con baño privado con secador, teléfono y wi-fi.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Mentioned in the Michelin and Routard guides, this hotel on the edge of the sea offers functional, comfortable accommodation open all year round Explore the seaside resort of Cape of Agde, where you will be 3 km from the largest naturist camp in Europe, and close to Richelieu Beach. The marina and a golf course are not far away. 34 rooms are air conditioned and soundproof, and the hotel benefits from a private car park. With a swimming pool, seminar rooms and 24-hour access, you have the ingredients for an enjoyable visit. Family rooms adapted for two adults and two children with mezzanine. Our charming rooms, air-conditioned and soundproofed, treated in its sober and cordial decoration with a very southernmost simplicity, not sacrificing anything of comfort in this 2 star hotel. Well equipped, with a private bathroom, hairdryer, telephone and wifi.
Recomendado por las guías Michelin y Routard, este hotel junto al mar ofrece habitaciones funcionales y confortables durante todo el año. Explore la localidad turística de Cape d'Agde, a 3 km del camping naturista más grande de Europa, y cerca de la playa de Richelieu. El puerto y el campo de golf no están lejos. Sus 34 habitaciones están climatizadas e insonorizadas. Cuenta con aparcamiento privado, piscina, salas de reuniones y recepción abierta las 24 horas, todos los ingredientes para disfrutar de una visita agradable. Habitaciones familiares con entreplanta idóneas para 2 adultos y 2 niños. Climatizadas, insonorizadas y con mucho encanto, decoradas con un estilo sobrio, agradable y sencillo, y sin sacrificar ningún confort. Bien equipadas, con baño privado con secador, teléfono y wi-fi.
Cité dans les guides Michelin et Routard, cet hôtel situé sur la côte propose un hébergement fonctionnel et confortable ouvert toute l'année. Découvrez la station balnéaire de Cape d'Agde, à 3 km du plus grand camp naturiste d'Europe et à proximité de la plage de Richelieu. La marina et le golf ne sont pas très loin de l'hôtel. L'hôtel comprend 34 chambres climatisées et insonorisées ainsi qu'un parking privé. Avec sa piscine, ses salles de séminaires et sa réception ouverte 24h/24, l'hôtel possède tous les ingrédients pour vous proposer un séjour agréable. Les chambres familiales sont adaptées pour deux adultes et deux enfants grâce à une mezzanine. Nos charmantes chambres, climatisées et insonorisées, décorées sobrement avec une simplicité toute provençale sans rien sacrifier au confort de cet hôtel 2 étoiles. Bien équipées, avec salle de bain privative, sèche-cheveux, téléphone et wifi.
Das in den Reiseführern Michelin und Routard geführte Hôtel Azur liegt direkt am Meer und bietet das ganze Jahr über funktionelle und komfortable Unterkünfte. Erforschen Sie das Urlaubsgebiet Cap d'Agde. In der Nähe des Hotels finden Sie den Richelieu Strand, die Marina und einen Golfplatz. Darüber hinaus ist das Hotel nur 3 km vom größten FKK-Strand Europas entfernt. Das rund um die Uhr zugängliche Hotel verfügt über 34 klimatisierte und schallisolierte Zimmer, einen Parkplatz, einen Swimmingpool und Seminarräume. Das Hotel bietet Familienzimmer für zwei Erwachsene und zwei Kinder mit Zwischengeschoss. Die klimatisierten, schallisolierten Zimmer sind schlicht und gemütlich dekoriert und verfügen über ein privates Badezimmer, Haartrockner, Telefon und WLAN.
