Hotel Bulgari Hotels & Resorts *****

Bulgari Hotel and Resorts is probably the most refined and exclusive establishment in Milan, a boutique property adjacent to the most important shopping street and monuments. The comfortable rooms overlook the Bulgari Resorts' magical garden and the neighbouring Botanical Gardens. Enjoy a blend of modern designs with high technology features. A wonderful spa with an indoor swimming pool is the ideal to unwind after a busy day in Milan. Glass mosaics, gold and emerald green design and special lighting effects, enhance the relaxing atmosphere of the spa. At the heart of the Bulgari Hotel and Resorts, the extensive bar faces out to the gardens, with the restaurant stepped right behind. Spend pleasant moments in the establishment's most sociable area. Spacious and wide, refined and friendly, here you can enjoy wines, cocktails and fresh Italian cuisine with a cosmopolitan clientèle. The rooms feature lavish materials, including oak and bronze details, and the bathrooms are in Zimbabwe and travertine marble. A golden mesh screen divides the area between the bedroom and the bath area.

Le Bulgari Hotel & Resorts est probablement l'établissement le plus raffiné et le plus exclusif à Milan. C'est une propriété de caractère à côté de l'une des plus importantes rues commerçantes de la ville et à proximité de monuments remarquables. Les confortables chambres donnent sur les superbes jardins du Bulgari Resorts et sur les jardins botaniques situés en face de l'hôtel. Profitez d'un savant mélange de design moderne et de technologies de pointe. Le magnifique spa avec une piscine intérieure représente l'endroit idéal pour se détendre après une journée bien remplie à Milan. Des mosaïques de verre coloré, des décors dorés et vert émeraude et un éclairage unique soulignent l'atmosphère relaxante du spa. Au cœur du Bulgari Hotel & Resorts, le grand bar donne sur les jardins, avec le restaurant installé juste à côté. Passez d'agréables moments dans le bar et le restaurant, où la vie sociale est à son point culminant. Spacieux, raffiné et attrayant, cet espace vous propose des vins, des cocktails et de la cuisine italienne fraîchement préparée, et accueille une clientèle cosmopolite. Les chambres sont décorées avec des matériaux de qualité, notamment du chêne et du bronze, et les salles de bains sont en marbre du Zimbabwe. Une grande paroi dorée divise le coin nuit et le coin salle de bains.

Das Bulgari Hotels and Resorts zählt zu den elegantesten und exklusivsten Hotels in Mailand. In der unmittelbaren Nachbarschaft finden Sie die bedeutendsten Einkaufsstraße und Monumente. Von den komfortablen Zimmern des Bulgari Resorts blicken Sie auf dessen reizvollen Garten und den benachbarten botanischen Garten. Hier verbindet sich modernes Design mit einer zeitgemäßen technischen Ausstattung. Nach einem anstrengenden Tag in Mailand entspannen Sie im schönen Wellnesscenter mit einem Innenpool. Die Glasmosaiken, goldene und smaragdgrüne Elemente sowie spezielle Lichteffekte schaffen eine Atmosphäre, in der Sie zur Ruhe kommen. Mitten im Bulgari Hotel & Resorts laden die geräumige, zum Garten hin ausgerichtete Bar und rechts davon das Restaurant zu einem Besuch ein. Hier verbringen Sie angenehme Stunden in freundlichem und stilvollem Ambiente mit Menschen aus aller Welt - ob bei einem Wein, Cocktails oder frisch zubereiteten italienischen Gerichten. Die Zimmer empfangen Sie mit einer üppigen Ausstattung, zu der Eichen- und Bronzedetails gehören. Im Bad erwarten Sie Marmor und Travertin aus Zimbabwe. Ein goldener Netzschirm dient als Raumteiler zwischen dem Schlafzimmer und dem Bad.