Ubicado en la playa, este hotel ofrece un alojamiento confortable en unos preciosos alrededores rurales y costeros. El Hotel Capao ofrece 55 habitaciones confortables, dos restaurantes, uno de ellos situado en la playa, además de 3 reuniones completamente equipadas. El personal le ayudará a organizar su conferencia o seminario. Ubicado entre el mar Mediterráneo y la zona rural de Adge, el Hotel Capao es el único hotel con acceso a la playa y ofrece un lugar ideal para explorar una de las regiones más bonitas de Francia. El Hotel Capao dispone de 55 habitaciones espaciosas y acogedoras, ocho de las cuales son dúplex para familias. La habitación dúplex dispone de balcón con vistas al mar o a la piscina.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located right on the beach, the hotel offers cosy accommodation in amazing countryside and seaside surroundings. Hotel Capao features 55 comfortable rooms, two restaurants, one of which right on the beach and 3 fully-equipped meeting rooms. The staff will gladly help you organise and make the most of your conferences or seminars. Between the Mediterranean Sea and the countryside just inland from Agde, Hotel Capao is the only hotel with direct access to the beach and offers a great jumping-off point for seeing one of the nicest regions in France. Hotel Capao features 55 spacious and cosy rooms, 8 of which are duplex rooms for families. The duplex room features a balcony and a view of the sea or the swimming pool for most of them.
Ubicado en la playa, este hotel ofrece un alojamiento confortable en unos preciosos alrededores rurales y costeros. El Hotel Capao ofrece 55 habitaciones confortables, dos restaurantes, uno de ellos situado en la playa, además de 3 reuniones completamente equipadas. El personal le ayudará a organizar su conferencia o seminario. Ubicado entre el mar Mediterráneo y la zona rural de Adge, el Hotel Capao es el único hotel con acceso a la playa y ofrece un lugar ideal para explorar una de las regiones más bonitas de Francia. El Hotel Capao dispone de 55 habitaciones espaciosas y acogedoras, ocho de las cuales son dúplex para familias. La habitación dúplex dispone de balcón con vistas al mar o a la piscina.
"Les pieds dans l'eau", sur la plus belle plage du cap d’agde, l’hôtel Capao vous accueille dans un cadre paisible au bord de sa plage aménagée avec transats, restaurant et bar cocktails. De grands espaces verts entourent ses deux piscines, dont une chauffée. Il dispose de deux restaurants dont un sur la plage, 55 chambres climatisées, dont 8 duplex pour les familles qui s'ouvrent sur un balcon et ont pour la majorité, vue sur mer ou piscine. L'hôtel Capao dispose de 55 chambres spacieuses et confortables, 8 d'entre elles sont des chambres duplex pour les familles. La chambre duplex dispose d'un balcon et d'une vue sur la mer ou la piscine pour la plupart.
Das Hotel Capao liegt direkt am Strand in der beeindruckenden Küstenlandschaft von Agde. Das Hotel verfügt über 55 Zimmer, 2 Restaurants (eines davon am Strand) und 3 vollständig eingerichtete Besprechungszimmer. Das Personal ist Ihnen gerne bei der Organisation Ihre Konferenzen oder Seminare behilflich. Dank seiner besonderen Lage ist das Hotel Capao das einzige Hotel mit direktem Zugang zum Strand und eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt um eine der schönsten Regionen Frankreichs zu entdecken. Das Hotel Capao verfügt über 55 geräumige und gemütliche Zimmer, darunter 8 Duplex Zimmer für Familien. Die Duplex Zimmer bieten einen Balkon mit Aussicht auf das Meer oder den Swimmingpool.
