La histórica ciudad de Vannes es la cuna de Morbihan, el baluarte de los duques de Bretaña, un antiguo puerto de mercancías convertido en un puerto de navegación. Elementos como las murallas, las casas con entramado de madera, las calles peatonales y los jardines recuerdan el pasado de la ciudad, que ha sido preservado para el beneficio de todos. El hotel fue totalmente reformado en el 2005. Ofrece los siguientes servicios e instalaciones: -Sala de ocio cubierta. -Patio y jardín con flores. -Bar con licencia para servir bebidas alcohólicas abierto hasta las 22:00. -Recepciones de grupos, seminarios. -Habitación adaptada para personas con movilidad reducida. -Ascensor en tres plantas. -Aparcamiento privado. Todas las habitaciones están equipadas con: teléfono, conexión para ordenadores, baño con bañera o ducha y televisión vía satélite (TPS).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The historial town of Vannes is the birth place of Morbihan's history, a stronghold of the Dukes of Brittany, a commercial port which has evolved into a saling port. The ramparts, the half-timbered houses, the pedestrian streets and the gardens are all remnants of the past which have been preserved for the pleasure of all. Services in the hotel (totaly renovated in 2005) : • Leisure room under covered • patio and garden with flowers • Licensed bar until 22:00 • Reception of groups, seminars • Room with handicapped accesses • Ascencor on three stages • Private carpark All of our bedrooms are equiped with: • telephone • Computer connection • bath or shower • Toilet • TV - Satellite (TPS)
La histórica ciudad de Vannes es la cuna de Morbihan, el baluarte de los duques de Bretaña, un antiguo puerto de mercancías convertido en un puerto de navegación. Elementos como las murallas, las casas con entramado de madera, las calles peatonales y los jardines recuerdan el pasado de la ciudad, que ha sido preservado para el beneficio de todos. El hotel fue totalmente reformado en el 2005. Ofrece los siguientes servicios e instalaciones: -Sala de ocio cubierta. -Patio y jardín con flores. -Bar con licencia para servir bebidas alcohólicas abierto hasta las 22:00. -Recepciones de grupos, seminarios. -Habitación adaptada para personas con movilidad reducida. -Ascensor en tres plantas. -Aparcamiento privado. Todas las habitaciones están equipadas con: teléfono, conexión para ordenadores, baño con bañera o ducha y televisión vía satélite (TPS).
Situé à 400 mètres de la Gare SNCF, et à 5 minutes à pied du centre historique de Vannes et des Administrations. L'hôtel de France, entièrement rénové en 2005, offre à ses clients dans un cadre tranquille tous les avantages pour un déplacement professionnel ou pour decouvrir la Bretagne Sud (CARNAC QUIBERON,BELLE ILE EN MER...). Un accueil attentif et chaleureux. Aéroports les plus proches : NANTES ET RENNES à 1HEURE LORIENT à 30 minutes. Accès facile à partir de l'autoroute A 82,sortie Vannes Centre.
Die historische Stadt Vannes ist der Geburtsort der Geschichte von Morbihan, einem Stützpunkt der Fürsten der Bretagne und ein wichtiger Handelshafen, der sich zu einem Segelrevier gewandelt hat. Der Festungswall, die Häuser aus Holz und Stein, die kleinen Gässchen und die Gärten sind Zeugen dieser prächtigen Vergangenheit, die hervorragend bewahrt wurde. Zu den Services im Hotel, das 2005 vollständig renoviert wurde, zählen: - Überdachter Freizeitraum - Terrasse und Blumengarten - Bar mit Alkoholausschank bis 22:00 Uhr - Empfänge für Gruppen und Seminare - Behindertengerecht gestaltete Zimmer. - Lift für drei Etagen. - Privater Parkplatz. Die Zimmer sind mit Telefon, Internetverbindung, Badewanne oder Dusche, Toilette sowie Satellitenfernsehen (TPS) ausgestattet.
