Hotel de 3 estrellas situado en una zona tranquila en las inmediaciones del animado centro de Lloret de Mar. Entre sus instalaciones cuenta con 4 piscinas, programa de actividades y club nocturno. Dispone además de salas para eventos con buena iluminación, 2 piscinas exteriores con terraza, una piscina cubierta y climatizada (noviembre – mayo), jardines, zona de juegos infantil, mini-club infantil en verano con un grupo de animadores que harán que los más pequeños pasen unas vacaciones inolvidables. Abierto todo el año, el hotel se encuentra a sólo 200 metros de la playa de Lloret y a 400 de la de Fenals.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A 3-star hotel located in a peaceful area close to the lively centre of Lloret de Mar, well-equipped with, amongst more, 4 pools, activity programs and a night-club. The hotel has large and well-lit events rooms, 2 outdoor pools with sun terrace, an indoor heated pool (November-May), gardens, a children’s play area and a children’s summer mini-club with entertainers that will transform your children’s stay into an unforgettable holiday. Open all year round, the hotel lies just 200 metres from Lloret beach and 400 from Fenals beach.
Hotel de 3 estrellas situado en una zona tranquila en las inmediaciones del animado centro de Lloret de Mar. Entre sus instalaciones cuenta con 4 piscinas, programa de actividades y club nocturno. Dispone además de salas para eventos con buena iluminación, 2 piscinas exteriores con terraza, una piscina cubierta y climatizada (noviembre – mayo), jardines, zona de juegos infantil, mini-club infantil en verano con un grupo de animadores que harán que los más pequeños pasen unas vacaciones inolvidables. Abierto todo el año, el hotel se encuentra a sólo 200 metros de la playa de Lloret y a 400 de la de Fenals.
Un hôtel trois étoiles situé dans un quartier paisible près du centre animé de Lloret de Mar, bien équipé avec quatre piscines, des programmes d’activités et une discothèque parmi tant d’autres. L’hôtel dispose de grandes salles d’évènements bien éclairées, deux piscines extérieures avec une terrasse ensoleillée, une piscine couverte chauffée (de novembre à mai), des jardins, un terrain de jeux pour enfants et un mini-club d’été pour enfants avec des animateurs qui transformeront le séjour de vos enfants en des vacances inoubliables. Ouvert toute l’année, l’hôtel se trouve à seulement 200 mètres de la plage de Lloret et à 400 mètres de la plage de Fenals.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in einer friedlichen Gegend in der Nähe des lebendigen Stadtzentrums von LIoret de Mar. Die Zimmer sind niveauvoll eingerichtet; 4 Pools, Freizeitveranstaltungen und ein Nachtklub runden das Angebot ab. Das Hotel verfügt über große und sehr helle Veranstaltungsräume, 2 Außenpools mit Sonnenterrasse, einen beheizten Innenpool (November-Mai), Gärten, einen Kinderspielbereich und einen Sommer-Mini-Klub mit lustigen Entertainern für Kinder. Das ganzjährig geöffnete Hotel befindet sich nur 200 m vom LIoret-Strand entfernt und 400 m vom Fenals Strand.
