Hotel situado al noroeste de Tenerife, entre los enclaves históricos de Vinos y Garachico, rodeado por 60 hectáreas de palmeras que llevan hasta el mar. El patio central, salpicado de palmeras y dragos centenarios, junto con los amplios jardines y huertas de cultivo, hacen del entorno un lugar único y especial. En la piscina podrá disfrutar de la paz y tranquilidad de este entorno natural o relajarse en la sauna o jacuzzi. El establecimiento dispone de una pequeña playa privada. El hotel permanecerá cerrado por reformas del 1 de mayo al 14 de julio de 2007 **Reservas con estancias minimas de 2 noches**原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is in northwest Tenerife nestled between two historical towns Vinos and Garachico, surrounded by 60 hectares banana plantation which lead down to the sea. The main patio is scattered with palms and hundred year old Drago trees and surrounded by large gardens and fields making the area unique and special. In the swimming pool you can enjoy the peace and tranquillity of a spectacular natural setting and relax by having a sauna or a whirlpool bath. The property has a small private beach. The hotel will be renovated from 1st May to 14th July 2007 ** Reservations with 2 nights minimum stay**
Hotel situado al noroeste de Tenerife, entre los enclaves históricos de Vinos y Garachico, rodeado por 60 hectáreas de palmeras que llevan hasta el mar. El patio central, salpicado de palmeras y dragos centenarios, junto con los amplios jardines y huertas de cultivo, hacen del entorno un lugar único y especial. En la piscina podrá disfrutar de la paz y tranquilidad de este entorno natural o relajarse en la sauna o jacuzzi. El establecimiento dispone de una pequeña playa privada. El hotel permanecerá cerrado por reformas del 1 de mayo al 14 de julio de 2007 **Reservas con estancias minimas de 2 noches**
L'hôtel est situé au nord ouest de Ténérife, entre deux villes historiques, Vinos et Garachico. Il est entouré de 60 hectares de plantations de bananes qui mènent à la mer. Le patio principal est parsemé de palmiers et d'arbres dragons centenaires. Les grands jardins et champs environnants en font un endroit unique et spécial. Vous pourrez profiter du calme et de la tranquillité de l'environnement naturel depuis la piscine ou vous détendre dans le sauna ou les bains à remous. L'établissement dispose également d'un petite plage privée. L'hôtel a été rénové du 1er mai au 14 juillet 2007. ** Séjour minimum de deux nuits.**
Das El Patio, umgeben von 60 Hektar Bananenplantage, befindet sich in Teneriffa und ist zwischen den beiden historischen Städten Vinos und Garachico gelegen. Der Haupthof ist mit Palmen und hundert Jahre alten Drago-Bäumen geschmückt und ist umringt vom großen Gärten und Feldern, die die Gegend so einzigartig und speziell machen. Entspannen Sie sich in der Sauna und im Whirlpool oder genießen Sie die wunderschöne Umgebung am Swimmingpool des Hauses. Das Hotel wird von Anfang Mai bis Mitte Juli 2007 renoviert. Eine Reservierung von mindestens 2 Nächten ist erforderlich.
