Situado en Antequera y rodeado de bellos parajes naturales, este hotel con encanto ofrece unas excelentes instalaciones y es ideal para estancias de negocios o vacacionales. Presenta una decoración clásica y ofrece un ambiente agradable. En el patio situado en el centro del hotel se percibe la mezcla de arquitectura cristiana y morisca que caracteriza la zona. Los amplios y perfumados jardines del hotel evocan paz y tranquilidad. Antequera es una tranquila localidad histórica situada en el límite entre Granada y Málaga, lejos del bullicio de la zona turística de la Costa del Sol. Tiene un rico pasado histórico, por lo que cuenta con numerosos monumentos espectaculares que merecen una visita así como unas impresionantes vistas desde el punto más alto de la ciudad al mar y a los campos de olivos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in Antequera surrounded by natural beauty, the charming hotel offers excellent facilities and is ideal for guests staying for either business or leisure. The classically decorated hotel has an enchanting ambience. The patio situated in the centre of the hotel compliments the blend of Christian and Moorish architecture that dominates the local area. The extensive scented gardens evoke peace and tranquillity. Antequera is a tranquil historic town situated at the crossroads of Granada and Malaga, far from the hustle and bustle of the tourist area of the Costa del Sol. The town has a rich history therefore has an array of spectacular monuments to visit and breathtaking views from the top of the town over the sea plain that is dotted with olive trees.
Situado en Antequera y rodeado de bellos parajes naturales, este hotel con encanto ofrece unas excelentes instalaciones y es ideal para estancias de negocios o vacacionales. Presenta una decoración clásica y ofrece un ambiente agradable. En el patio situado en el centro del hotel se percibe la mezcla de arquitectura cristiana y morisca que caracteriza la zona. Los amplios y perfumados jardines del hotel evocan paz y tranquilidad. Antequera es una tranquila localidad histórica situada en el límite entre Granada y Málaga, lejos del bullicio de la zona turística de la Costa del Sol. Tiene un rico pasado histórico, por lo que cuenta con numerosos monumentos espectaculares que merecen una visita así como unas impresionantes vistas desde el punto más alto de la ciudad al mar y a los campos de olivos.
Situé à Antequera au cœur d'une nature magnifique, ce charmant hôtel offre d'excellents équipements et est idéal tant pour un voyage d'affaires que pour des vacances. Cet hôtel à la décoration classique offre une ambiance enchanteresse . Le patio situé au centre de l'hôtel illustre le mélange d'architectures chrétienne et mauresque qui domine la région. Les vastes jardins parfumés évoquent la paix et la tranquillité. Antequera est une ville historique tranquille située au croisement de Grenade et Malaga, loin de l'agitation des zones touristiques de la Costa del Sol. La ville a une histoire riche et par conséquent possède un grand nombre de monuments spectaculaires à visiter. De plus, elle offre des vues époustouflantes à partir du sommet de la ville, au-dessus de la plaine près de la mer, parsemée d'oliviers.
In Antequera, umgeben von schönster Natur, finden Sie das charmante Hotel Finca Eslava, das für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen geeignet ist. Das Hotel ist im klassischen Stil gehalten und zeichnet sich durch sein angenehmes Ambiente aus. In der Mitte des Hotels befindet sich ein Patio, der sich harmonisch in die Mischung aus christlicher und maurischer Architektur einfügt, die die Umgebung des Hotels dominiert. Der Duft der weitläufigen Gärten trägt zur Erholung bei. Antequera ist ein ruhiges, historisches Städtchen, das zwischen Granada und Malaga liegt; fernab des geschäftigen Treibens der Urlaubsorte an der Costa del Sol. Aufgrund seiner reichen Geschichte gibt es zahlreiche spektakuläre Monumente zu entdecken. Vom höchsten Punkt der Stadt haben Sie einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die Tiefsee-Ebene, die mit Olivenbäumen gespickt ist.
Hotel Finca Eslava
Ctra. de Córdoba, km. 123 (29200) - Antequera (スペイン)
