El Grand Hotel Excelsior Vittoria, que forma parte de los Leading Small Hotels of the World, le da la bienvenida en Sorrento desde su impresionante ubicación con vistas al bonito golfo de Nápoles. El Vittoria es de gestión familiar desde 1834. Con una céntrica ubicación, está rodeado de una parque verde y tranquilo de 2 hectáreas, con naranjos y limoneros, que comunica con la plaza principal de Sorrento. Desde las conocidas terrazas del hotel, frecuentadas por generaciones de famosos y miembros de la realza, podrá disfrutar de las fantásticas vistas a la bahía con el imponente Vesubio a lo lejos. Las encantadoras habitaciones ofrecen vistas a la bahía o a los preciosos jardines mediterráneos. En el complejo encontrará una amplia piscina, restaurantes de alta calidad, algunos con espectáculos y música en directo, y un elegante bar con vistas al mar. Además de las numerosas instalaciones y el servicio personalizado que ofrece el Excelsior Vittoria, también dispone de un nuevo Centro Holístico donde podrá mimarse con tratamientos naturales en un ambiente relajado.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Grand Hotel Excelsior Vittoria, one of the Leading Small Hotels of the World, welcomes you to Sorrento from its stunning position on the cliffs overlooking the beautiful Bay of Naples. In the family since 1834, this exceptional hotel is centrally located and immersed in a private 5 acre park full of citrus groves, which leads out from Sorrento’s main square. From the hotel’s renowned terraces, frequented by generations of celebrities and royals, you can enjoy breathtaking views of the bay with the impressive Vesuvius in the background. Charming rooms overlook either the bay or the beautiful Mediterranean gardens and within the complex you will find a large pool, several top-quality restaurants, some of which offer entertainment and live music, and an elegant bar with sea views. Amongst the extensive facilities and personal service that the Excelsior Vittoria offers, you can also pamper yourself at the hotel’s new Holistic Centre, which provides varied natural treatments in a beautiful, peaceful setting.
El Grand Hotel Excelsior Vittoria, que forma parte de los Leading Small Hotels of the World, le da la bienvenida en Sorrento desde su impresionante ubicación con vistas al bonito golfo de Nápoles. El Vittoria es de gestión familiar desde 1834. Con una céntrica ubicación, está rodeado de una parque verde y tranquilo de 2 hectáreas, con naranjos y limoneros, que comunica con la plaza principal de Sorrento. Desde las conocidas terrazas del hotel, frecuentadas por generaciones de famosos y miembros de la realza, podrá disfrutar de las fantásticas vistas a la bahía con el imponente Vesubio a lo lejos. Las encantadoras habitaciones ofrecen vistas a la bahía o a los preciosos jardines mediterráneos. En el complejo encontrará una amplia piscina, restaurantes de alta calidad, algunos con espectáculos y música en directo, y un elegante bar con vistas al mar. Además de las numerosas instalaciones y el servicio personalizado que ofrece el Excelsior Vittoria, también dispone de un nuevo Centro Holístico donde podrá mimarse con tratamientos naturales en un ambiente relajado.
Le Grand Hotel Excelsior Vittoria, membre de Leading Small Hotels of the World, vous accueille à Sorrente sur son impressionnant emplacement sur les falaises surplombant la baie de Naples. Appartenant à la même famille depuis 1834, cet hôtel exceptionnel bénéficie d'une situation centrale et est érigé dans un parc privé de deux hectares planté d'agrumes et conduisant à la place principale de Sorrente. Depuis les terrasses renommées de cet hôtel, qui ont été fréquentées par des générations de célébrités et de membres de familles royales, vous bénéficierez d'une vue époustouflante sur la baie avec l'impressionnant Vésuve en toile de fond. De charmantes chambres donnent soit sur la baie soit sur les magnifiques jardins méditerranéens et, dans le complexe, vous trouverez une grande piscine, plusieurs restaurants de catégorie supérieure, dont certains proposent des spectacles et concerts, et un élégant bar avec vue sur la mer. En plus des nombreux équipements et du service personnalisé de l'hôtel, vous trouverez à l'Excelsior Vittoria un centre holistique où vous pourrez prendre soin de vous dans un cadre beau et tranquille, grâce à des soins naturels variés.
Das Grand Hotel Excelsior Vittoria, eines der Leading Small Hotels of the World, empfängt Sie in Sorrento in einer einmaligen Lage oberhalb der Klippen mit Blick auf die traumhafte Bucht von Neapel. Dieses von 5 Hektarn privater Parklandschaft voller Zitrusbäume umgebene Hotel, das sich seit 1834 in Famlienbesitz befindet, liegt in zentral nahe dem Hauptplatz von Sorrento. Von den Terrassen des Hotels, die seit Generationen von Adligen und Berühmtheiten frequentiert werden, genießen Sie einen atemberaubenden Blick über die Bucht und den eindrucksvollen Vesuv im Hintergrund. Die charmanten Zimmer sind mit Ausblick über die schönen mediterranen Gärten oder über die Bucht. Die Hotelanlage bietet darüber hinaus einen großen Pool, erstklassige Restaurants, von denen einige Unterhaltung und Livemusik bieten, und eine elegante Bar. Neben der hervorragenden Ausstattung und dem persönlichen Service verfügt das Grand Hotel Excelsior ein neues Wellnesszentrum mit verschiedenen Naturbehandlungen in einem schönen, friedlichen Ambiente.
