El hotel acoge a sus clientes en un entorno lujoso; un castillo repleto de historia situado en un parque enorme, una propiedad que funde excelente cocina gourmet con salas lujosas. Salas de seminarios de diferentes formas y tamaños bañadas de luz natural, salas de recepción suntuosas y habitaciones amplias y diseñadas con elegancia. Todos los detalles han sido cuidados y todo está creado respetando el estilo original del castillo para ofrecer el lugar ideal para unas vacaciones familiares y un viaje de negocios. El chef Pascal Bordes y su personal preparan deliciosos platos gourmet a base de productos frescos. El Château Du Maréchal De Saxe pone a su disposición exclusivas habitaciones a sólo unos minutos de París. Déjese sorprender por el confort y la tranquilidad que ofrecen las cuidadas habitaciones del hotel, y relájese en su maravilloso parque.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel welcomes you in a luxurious setting; a castle throbbing with history in a huge private park, a domain blending excellent gourmet cuisine and luxurious spaces. Seminar rooms of different shapes and sizes all bathed in natural light, sumptuously refined reception rooms, airy and elegantly designed rooms; every detail here has been crafted with a sincere respect to the original chateau creating the ideal place for a family holiday or a business trip. Chef Pascal Bordes and his staff offer excellent gourmet cuisine based on fresh market produce. The “Chateau du Maréchal de Saxe” offers you rooms in an authentic frame and in only some minutes Paris time. Domain of Saxony will delight you through the comfort and the peace of its rooms furnished with time, as well as by the magnificence of its park.
El hotel acoge a sus clientes en un entorno lujoso; un castillo repleto de historia situado en un parque enorme, una propiedad que funde excelente cocina gourmet con salas lujosas. Salas de seminarios de diferentes formas y tamaños bañadas de luz natural, salas de recepción suntuosas y habitaciones amplias y diseñadas con elegancia. Todos los detalles han sido cuidados y todo está creado respetando el estilo original del castillo para ofrecer el lugar ideal para unas vacaciones familiares y un viaje de negocios. El chef Pascal Bordes y su personal preparan deliciosos platos gourmet a base de productos frescos. El Château Du Maréchal De Saxe pone a su disposición exclusivas habitaciones a sólo unos minutos de París. Déjese sorprender por el confort y la tranquilidad que ofrecen las cuidadas habitaciones del hotel, y relájese en su maravilloso parque.
Nous vous accueillons dans un cadre luxueux, un château empreint d’histoire au cœur d’un immense parc clos, un domaine où se cultivent bien-être et gastronomie. Des salles de séminaires plus ou moins spacieuses à la lumière du jour, des salles de réception grandioses et somptueuses, des chambres très soignées aux volumes impressionnant, quelque soit l’objet de votre séjour vous serez séduits par l’excellent accueil et la qualité du service. Notre chef de cuisine Pascal Bordes et son équipe vous proposent une cuisine gastronomique de qualité à base de produits frais du marché. Le château du Maréchal de Saxe vous propose chambres dans un cadre authentique et à seulement quelques minutes de Paris. Les domaine de Saxe vous ravira à travers le confort et le calme de ses chambres (meublées d’époque) ainsi que par la splendeur de son parc.
Das Hotel empfängt Sie in einer luxuriösen Umgebung mit einem historischen Schloss in einem großen Park, einer exzellenten Küche und komfortablen Zimmern. Es erwarten Sie unterschiedlich große und unterschiedlich geschnittene Konferenzzimmer mit natürlichem Tageslicht, edle Empfangszimmer und helle elegant designte Zimmer. Jedes Detail entspricht dem Charakter des Schlosses, das eine ideale Adresse für Familienurlaube und Geschäftsreisen ist. Der Küchenchef Pascal Bordes und sein Personal bieten eine exzellente Feinschmeckerküche mit Gerichten, die aus frischen Produkten vom Markt zubereitet werden. Das Hotel Chateau du Maréchal de Saxe bietet Zimmer in authentischem Ambiente und ist nur wenige Minuten entfernt von Paris. Genießen Sie die ruhigen und komfortabel eingerichteten Zimmer sowie den schönen Park des Hotels.
