El Ibis Clermont Ferrand Sud se encuentra a 5 km del centro de Clermont Ferrand, cerca del distrito financiero de Brezet y las principales autopistas, a 3 km del centro de convenciones Polydome y la estación de tren. El hotel cuenta con 70 habitaciones equipadas con aire acondicionado y 1, 2 ó 3 camas, 2 salas de reunión, aparcamiento privado gratuito, un restaurante y un bar abierto 24 horas, así como acceso inalámbrico a Internet y TV por satélite. Todas las habitaciones fueron reformadas en 2008.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Ibis Herbet Clermont Ferrand Sud hotel is located 5 km from the centre of Clermont Ferrand, close to the Brezet business park and major highways. The Polydome convention centre and the railway station are 3 km away. The hotel offers 70 individually air-conditioned rooms with between 1 and 3 beds, two meeting rooms, free private parking, a restaurant and a bar serving snacks 24 hours. Guests on a business trip will appreciate the wireless Internet connection and satellite TV. All our rooms were renovated in 2008
El Ibis Clermont Ferrand Sud se encuentra a 5 km del centro de Clermont Ferrand, cerca del distrito financiero de Brezet y las principales autopistas, a 3 km del centro de convenciones Polydome y la estación de tren. El hotel cuenta con 70 habitaciones equipadas con aire acondicionado y 1, 2 ó 3 camas, 2 salas de reunión, aparcamiento privado gratuito, un restaurante y un bar abierto 24 horas, así como acceso inalámbrico a Internet y TV por satélite. Todas las habitaciones fueron reformadas en 2008.
L'hôtel Ibis Herbet Clermont Ferrand Sud est situé à 5 km du centre-ville de Clermont-Ferrand, à proximité du centre d'affaires de la zone du Brézet et des axes autoroutiers. Le Palais des Congrès Polydôme et la gare sont à 3 km. L'hôtel dispose de 70 chambres climatisées individuellement, équipées de 1 à 3 lits, de 2 salles de réunion, d'un parking privé gratuit, d'un restaurant et bar servant des en-cas 24h/24. Nos clientèles affaires apprécieront la connexion internet sans fil Wifi et le bouquet TV satellite que nous proposons. Toutes nos chambres ont été entièrement rénovées début 2008.
