Dotado de una ubicación ideal entre Deauville y Honfleur, este acogedor hotel normando ofrece habitaciones amplias y cómodas con vistas al mar o al paisaje natural del interior. El hotel Le Manoir De La Poterie Spa mezcla a la perfección los diseños interiores clásicos con el mobiliario de época y las estancias contemporáneas y marineras. Está provisto de un gran salón con una chimenea, un espacio acogedor donde disfrutar de un buen libro. En el lujoso comedor, se sirve una excelente cocina gourmet, acompañada por una impresionante carta de vinos, con más de 270 variedades. El spa ofrece masajes, tratamientos de belleza, piscina interior climatizada, jacuzzi, bañera de hidromasaje, multichorros, baño turco y un salón con pantalla LCD, donde podrá saborear varias infusiones herbales.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Ideally located halfway between Deauville and Honfleur, this charming Norman hotel offers spacious and comfortable rooms with a view of the sea or countryside. Blending classic interior design with period furniture and contemporary and marine settings, Le Manoir De La Poterie Spa features a large lounge with a chimney, which forms a peaceful space where you can enjoy a good book. The excellent gourmet cuisine is served in a stylish dining room, and the impressive wine list features over 270 wines. The spa offers massages, beauty treatments, heated swimming pool, jacuzi, whirlpool bath, water jets, hammam, sauna, and a lounge with a LCD TV where you can also enjoy various herbal teas.
Dotado de una ubicación ideal entre Deauville y Honfleur, este acogedor hotel normando ofrece habitaciones amplias y cómodas con vistas al mar o al paisaje natural del interior. El hotel Le Manoir De La Poterie Spa mezcla a la perfección los diseños interiores clásicos con el mobiliario de época y las estancias contemporáneas y marineras. Está provisto de un gran salón con una chimenea, un espacio acogedor donde disfrutar de un buen libro. En el lujoso comedor, se sirve una excelente cocina gourmet, acompañada por una impresionante carta de vinos, con más de 270 variedades. El spa ofrece masajes, tratamientos de belleza, piscina interior climatizada, jacuzzi, bañera de hidromasaje, multichorros, baño turco y un salón con pantalla LCD, donde podrá saborear varias infusiones herbales.
Idéalement situé entre Deauville et Honfleur, ce charmant hôtel normand vous offre des chambres confortables et spacieuses avec vue sur mer ou campagne. Le Manoir De La Poterie, Spa marie un intérieur classique avec son mobilier style Louis XV, Louis XVI et Directoire d’inspiration marine et contemporaine. Le grand salon est le refuge parfait pour profiter d'un bon livre devant l'âtre de la cheminée. L'élégante salle à manger propose une cuisine gastronomique et une impressionnante carte des vins de plus de 270 références. Relaxation garantie aux thermes. L’espace Bien-Être vous propose massages, traitements de beauté, piscine chauffée, jacuzzi, banquette balnéo, jet streams, hammam, sauna, et lounge dédié aux tisanes et écran LCD.
In idealer Lage zwischen Deauville und Honfleur bietet dieses charmante Hotel große und komfortable Zimmer im typischen Stil der Normandie. Der Blick aus dem Fenster fällt auf das Meer oder die schöne Landschaft. Klassisches Interieur harmoniert hier mit zeitgenössischen Elementen und maritimen Themen. Entspannen Sie in der großzügigen Lounge bei einem guten Buch, kosten Sie exzellente Gourmetküche und wählen Sie aus einer Weinliste von über 270 Weinen. Im Spa verwöhnen wir mit Massagen, Kosmetikanwendungen, beheiztem Innenpool, Hammam, Sauna, Whirlpool, Jets Streams und einer Tee-Lounge mit LCD-Fernseher.
