Ubicado 18 km al sur de Bastia con exuberantes llanuras y montañas como telón de fondo, el hotel le da la bienvenida en un entorno moderno y acogedor, a sólo 5 minutos del aeropuerto. Les Jardins De La Madrague presenta una sala de desayunos panorámica , una exposición permanente y todas las comodidades modernas. Hay 16 amplias habitaciones con baño de mármol para 1, 2 ó 3 personas. Disfrute momentos de relajación en una de las tumbonas en torno a la piscina o el jacuzzi (con coste adicional). Para todos los aficionados al aire libre y el deporte, en las inmediaciones se puede andar en bicicleta, hacer senderismo, cabalgar, y practicar golf y diversos deportes náuticos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located 18 km south of Bastia against a backdrop of lush plains and mountains, the hotel welcomes you in modern and cosy settings only 5 minutes from the airport. Les Jardins De La Madrague features a panoramic breakfast room, a permanent exhibition and all modern comforts. There are 16 spacious rooms with marble bathroom for 1, 2 or 3 people. You can enjoy unwinding moments on one of the deckchairs set around the swimming pool or the jacuzzi (at an additional cost). For all outdoors and sport enthusiasts, biking, hiking, horse riding, various water sports and golfing are available in the vicinity.
Ubicado 18 km al sur de Bastia con exuberantes llanuras y montañas como telón de fondo, el hotel le da la bienvenida en un entorno moderno y acogedor, a sólo 5 minutos del aeropuerto. Les Jardins De La Madrague presenta una sala de desayunos panorámica , una exposición permanente y todas las comodidades modernas. Hay 16 amplias habitaciones con baño de mármol para 1, 2 ó 3 personas. Disfrute momentos de relajación en una de las tumbonas en torno a la piscina o el jacuzzi (con coste adicional). Para todos los aficionados al aire libre y el deporte, en las inmediaciones se puede andar en bicicleta, hacer senderismo, cabalgar, y practicar golf y diversos deportes náuticos.
Situé à 18 km au sud de Bastia, entre plaines et montagnes, l'hôtel vous accueille dans un cadre moderne et confortable à 5 minutes seulement de l’aéroport. Les Jardins De La Madrague dispose d’une salle de petit déjeuner panoramique, une exposition permanente, et tout le confort moderne digne d’un hôtel 3 étoiles. Nous vous proposons 16 chambres spacieuses avec salle de bains en marbre pour 1 à 3 personnes. Profitez d’un moment détente sur l’un des transats au bord de la piscine ou du jacuzzi (avec supplément). Pour les amoureux du grand air et les fans de sports, vélo, marche, cheval, sports aquatiques divers et variés, et golf sont disponibles dans les environs.
