El Loggiato Dei Serviti está situado en el corazón del casco histórico de la ciudad, a sólo unos minutos a pie de la catedral y los principales museos. Ofrece vistas a una de las plazas más bonitas de Florencia, Piazza Santissima Annunziata, y a Brunelleschi's Spedale degli Innocenti (Hospital de los Inocentes), un antiguo orfanato. El hotel ocupa un edificio del siglo XV, ubicado a sólo 5 minutos a pie del museo nacional de San Marco y del David de Michelangelo. Todas las habitaciones presentan una decoración y diseño únicos. Algunas ofrecen bonitas vistas. Están decoradas con mobiliario antiguo y están equipadas con todas las comodidades modernas. Algunas disponen de camas con dosel y elegantes tejidos.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hotel Loggiato dei Serviti is located in the hearth of the historical centre of the city, a few minutes walking from the Duomo and from the main museums. The Loggiato overlooks one of the most beautiful squares in Florence, Piazza Santissima Annunziata, and faces Brunelleschi's Spedale degli Innocenti, the old city's religious and charitable heart. The hotel is situated in a 15th century building and it is only 5 minutes' walk from St. Mark's Museum and Michelangelo's David. The comfortable rooms are all unique in terms of architectural style and furnishings, some come with a really nice view. Tastefully furnished with antique furniture, some also boast canopied beds and fine fabrics, as well as the latest in contemporary amenities.
El Loggiato Dei Serviti está situado en el corazón del casco histórico de la ciudad, a sólo unos minutos a pie de la catedral y los principales museos. Ofrece vistas a una de las plazas más bonitas de Florencia, Piazza Santissima Annunziata, y a Brunelleschi's Spedale degli Innocenti (Hospital de los Inocentes), un antiguo orfanato. El hotel ocupa un edificio del siglo XV, ubicado a sólo 5 minutos a pie del museo nacional de San Marco y del David de Michelangelo. Todas las habitaciones presentan una decoración y diseño únicos. Algunas ofrecen bonitas vistas. Están decoradas con mobiliario antiguo y están equipadas con todas las comodidades modernas. Algunas disponen de camas con dosel y elegantes tejidos.
Cet hôtel se situe au cœur du centre historique de la ville, à quelques minutes du Duomo et des principaux monuments florentins. Il donne sur la plus belle place de Florence, la Piazza Santissima Annunziata, et fait face au Spedale degli Innocenti, un ancien lieu de charité et de piété de la ville réalisé par Brunelleschi. L'hôtel se trouve dans un édifice du XVe siècle, à seulement cinq minutes de marche du musée de Saint-Marc et du David de Michel-Ange. Les chambres confortables de l'hôtel possèdent un style architectural et un mobilier uniques, et certaines d'entre elles proposent une vue charmante. Décorées avec goût grâce à du mobilier antique, parfois avec des lits à baldaquin et des tissus raffinés, elles offrent des installations à la pointe de la modernité.
Das Hotel Loggiato liegt mitten in der Florentiner Altstadt nur wenige Gehminuten vom Dom und den wichtigsten Museen entfernt. Sie blicken auf einen der schönsten Plätze der Stadt - die Piazza Santissima Annunziata mit Brunelleschis Spedale degli Innocenti, das religiöse und wohltätige Herz der Altstadt, welches heute noch als Waisenhaus dient. Von diesem Haus aus dem 15. Jahrhundert erreichen Sie darüber hinaus innerhalb von 5 Minuten das Museum von San Marco sowie die Accademia mit Michelangelos David. Die mit geschmackvollem und antikem Mobiliar ausgestatteten Zimmer empfangen Sie in ansprechendem Interieur und bieten zum Teil einen herrlichen Ausblick. Einige der Zimmer sind mit Himmelbetten versehen. Sie schlafen in hochwertiger Bettwäsche und profitieren von modernen Annehmlichkeiten.
