Situado cerca de la estación de trenes, en una zona animada durante el día pero tranquila por las noches. Reformado por completo recientemente, el hotel cuenta con habitaciones con baño privado y tv por cable. Apreciará su buena ubicación, con parques, restaurantes y numerosos servicios alrededor. Hay una parada de autobús justo a la entrada. Cuenta con 25 habitaciones tranquilas y confortables con baño privado (aseo, bañera y secador de pelo), tv vía satélite, teléfono y aire acondicionado.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The hotel is located near by the rail station. Animation during the day with the shop, it is a quiet area at night. The hotel is completely renovated and offers rooms with private facilities, cable tv. You will appreciate staying there and having a tour around : parcs, restaurants… Bus stop is at the door. 25 peaceful and comfortable rooms with private facilities (toilets, bath, hair-dryer), satellite TV, telephone, air conditioning
Situado cerca de la estación de trenes, en una zona animada durante el día pero tranquila por las noches. Reformado por completo recientemente, el hotel cuenta con habitaciones con baño privado y tv por cable. Apreciará su buena ubicación, con parques, restaurantes y numerosos servicios alrededor. Hay una parada de autobús justo a la entrada. Cuenta con 25 habitaciones tranquilas y confortables con baño privado (aseo, bañera y secador de pelo), tv vía satélite, teléfono y aire acondicionado.
Bâtisse du XIXème situé à proximité de la gare. L’hôtel est parfaitement insonorisé et totalement climatisé. Vous apprécierez l’effervescence du quartier, des ses commerces et le contraste du calme le soir venu. Parcs, jardins et restaurants de qualité favoriseront votre bien-être. L’accueil est chaleureux et les chambres confortables (salle de bain complète, tps, Canal + et climatisation). Le stationnement est gratuit et les bus passent à 20 mètres de l’hôtel. 25 chambres climatisées et insonorisées toutes équipées de salle de bain privative avec baignoire, WC, sèche-cheveux. Télévision satellite : 8 chaînes TPS, Canal +, téléphone direct et prise modem.
Das Hotel liegt in der Nähe des Bahnhofs. Untertags finden Sie lebendige Geschäfte in der Umgebung, abends ist es ruhig. Das Hotel wurde komplett renoviert und bietet Zimmer mit eigenem Bad und Kabelfernsehen. Unternehmen Sie einen Ausflug in die Umgebung mit zahlreichen Parks und Geschäften. Eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Die 25 ruhigen und bequemen Zimmer sind mit eigenem Badezimmer (Toilette, Badewanne, Haartrockner), Satellitenfernsehen, Telefon und Klimaanlage ausgestattet.
