El hotel está situado en el bonito pueblo de Prades, a los pies del Canigó, y ofrece un alojamiento tranquilo, perfecto para relajarse. El atento y dinámico personal le recibirá con una cálida bienvenida y hará todo lo posible para que su estancia sea placentera. Las habitaciones son acogedoras. El hotel está equipado con todas las instalaciones necesarias para disfrutar de una estancia confortable, incluyendo un jardín y una terraza con vistas a los Pirineos. El Hotel Hexagone alberga confortables habitaciones, completamente equipadas. Las habitaciones tienen capacidad para 2, 3 o 4 personas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located in the lovely village of Prades, at the bottom of Mount Canigou, the hotel offers quiet and relaxing accommodation. The young and dynamic staff welcome you in pleasant and green surroundings and will happily help you make the best of your stay. Hotel Hexagone features cosy rooms, a garden and a terrace that looks onto the Pyrenees Mountains. The hotel provides all necessary amenities in order to make your stay as enjoyable as possible. Hotel Hexagone features very comfortable and fully-equipped rooms for 2, 3 or 4 people.
El hotel está situado en el bonito pueblo de Prades, a los pies del Canigó, y ofrece un alojamiento tranquilo, perfecto para relajarse. El atento y dinámico personal le recibirá con una cálida bienvenida y hará todo lo posible para que su estancia sea placentera. Las habitaciones son acogedoras. El hotel está equipado con todas las instalaciones necesarias para disfrutar de una estancia confortable, incluyendo un jardín y una terraza con vistas a los Pirineos. El Hotel Hexagone alberga confortables habitaciones, completamente equipadas. Las habitaciones tienen capacidad para 2, 3 o 4 personas.
Situés dans le charmant village de Prades, au pied du Mont Canigou, nous vous proposons un hôtel au calme pour des moments de détentes. Une équipe jeune et dynamique vous accueillera dans un cadre agréable et restera à votre disposition pour votre bien-être durant tout votre séjour. Hotel Hexagone dispose de chambres douillettes, d’un jardin et d’une terrasse d’où vous pouvez admirer les Pyrénées. Plusieurs services vous sont proposés au sein de l'hôtel afin de vous garantir un confort maximum. Nous vous proposons des chambres confortables et parfaitement équipées pour 2, 3 ou 4 personnes.
Dieses Hotel liegt im hübschen Dorf Prades, am Fuße des Mont Canigou, und bietet Ihnen ruhige, komfortable Zimmer sowie zahlreiche Annehmlichkeiten. Das junge und dynamische Personal sorgt für Ihr Wohlergehen und die grüne Umgebung bietet Ihnen viele Möglichkeiten zur Entspannung. Das Hotel verfügt über einen Garten und eine Terrasse, wo sich Ihnen ein schöner Ausblick auf die Pyrenäen eröffnet. Das Hotel Hexagone verfügt über sehr komfortable und voll ausgestattete Zimmer für 2, 3 oder 4 Personen.
