Este hotel está situado a pocos pasos del mar, en la ciudad del carnaval. Ofrece vistas a la pintoresca zona rural de Versilia, donde el mar y las montañas crean un ambiente tranquilo. El hotel se reformó completamente en 2005 y ahora ofrece una terraza panorámica en la azotea, ideal para tomar el sol. En la planta baja se encuentra el histórico restaurante Mirage que dispone de una TV y ofrece canales de deportes y música en directo; un lugar ideal para relajarse. El hotel cuenta con 22 habitaciones decoradas con un estilo moderno y funcional con elementos de mármol y cristal. Disponen de balcón con vistas a la costa.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Just a few steps from the sea, in the city of Carnival, the hotel enjoys views of the picturesque countryside of Versilia, where the sea and mountains create a wonderfully tranquil atmosphere. Completely renewed in 2005, the hotel now benefits from a beautiful panoramic solarium roof-garden, ideal for sunbathing. Whilst, on the ground floor, the historic Mirage restaurant, which has TV, political sport and live music, offers somewhere to relax in the evenings. The hotel comprises of 22 rooms decorated in a modern and comfortable style with marble and crystal. Each room has a balcony overlooking the coast.
Este hotel está situado a pocos pasos del mar, en la ciudad del carnaval. Ofrece vistas a la pintoresca zona rural de Versilia, donde el mar y las montañas crean un ambiente tranquilo. El hotel se reformó completamente en 2005 y ahora ofrece una terraza panorámica en la azotea, ideal para tomar el sol. En la planta baja se encuentra el histórico restaurante Mirage que dispone de una TV y ofrece canales de deportes y música en directo; un lugar ideal para relajarse. El hotel cuenta con 22 habitaciones decoradas con un estilo moderno y funcional con elementos de mármol y cristal. Disponen de balcón con vistas a la costa.
Situé à quelques pas de la mer, dans la ville du carnaval, l'hôtel bénéficie de vue sur la campagne pittoresque de Versilia, où la mer et la montagne créent une atmosphère merveilleusement paisible. Entièrement rénové en 2005, l'hôtel bénéficie d'un splendide jardin de toit solarium panoramique, idéal pour bronzer. Au rez-de-chaussée, vous trouverez le restaurant Mirage avec télévision, politique, sport et concert, où vous pourrez vous détendre en soirée. L'hôtel Mirage propose 22 chambres décorées dans un style moderne et confortable avec marbre et cristal. Chaque chambre dispose d'un balcon donnant sur la côte.
Dieses Hotel in der Karnevalstadt Viareggio, das nur wenige Schritte vom Meer entfernt ist, bietet Ausblicke auf die malerische Landschaft der Versilia, in der das Meer und die Berge eine wunderbar ruhige Atmosphäre schaffen. Nach der vollständigen Renovierung im Jahr 2005 verfügt das Hotel nun über einen wunderbaren Panorama-Dachgarten mit Solarium, der sich ideal zum Sonnenbaden eignet. Im Erdgeschoss finden Sie das Restaurant Mirage, in dem Sie sich abends vor dem Fernseher und bei Live-Musik entspannen können. Das Hotel bietet 22 moderne und komfortable, mit Marmor und Kristall eingerichtete, Zimmer. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf die Küste.
