Este confortable y acogedor hotel se encuentra en Pontassieve, a 16 km de Florencia, a 25 minutos en tren y a 20 minutos en coche desde la salida Firenze-Sud de la autopista 1. Pontassieve es una pequeña localidad tradicional rodeada de las suaves colinas típicas del bello paisaje de la Toscana. Los campos de trigo se intercalan con los viñedos y los olivares, salpicados por cientos de casas solariegas. Las zonas rurales estaban densamente pobladas, tanto en tiempo de los romanos como durante el periodo feudal; todavía hoy pueden encontrarse numerosos castillos y aldeas medievales en esta zona rural de la Toscana. El Hotel Moderno le ofrece un lugar refinado y acogedor en la Toscana.Traduction automatique Texte original disponible en
The hotel is a comfortable and snug structure, located in Pontassieve, 16 km from Florence, 25 minutes by train, 20 minutes by car from exit of Highway 1 Firenze-Sud. Pontassieve is a characteristic small town immersed amid the gentle hills that aree typical of the beautiful Tuscan countryside: the fields of grain alternate with vineyards and olive groves, and in the middle hundreds of farm houses are scattered. The countryside used to be densely populated, both during the Roman era and also during the feudal age; still today there are numerous medieval castles and villages located in this part of the Tuscan countryside. It is here that the Modern Hotel, a refined and hospitable setting, is located.
Este confortable y acogedor hotel se encuentra en Pontassieve, a 16 km de Florencia, a 25 minutos en tren y a 20 minutos en coche desde la salida Firenze-Sud de la autopista 1. Pontassieve es una pequeña localidad tradicional rodeada de las suaves colinas típicas del bello paisaje de la Toscana. Los campos de trigo se intercalan con los viñedos y los olivares, salpicados por cientos de casas solariegas. Las zonas rurales estaban densamente pobladas, tanto en tiempo de los romanos como durante el periodo feudal; todavía hoy pueden encontrarse numerosos castillos y aldeas medievales en esta zona rural de la Toscana. El Hotel Moderno le ofrece un lugar refinado y acogedor en la Toscana.
Das komfortable, gemütliche Hotel Moderno liegt in Pontassieve, nur 16km von Florenz entfernt. Mit dem Zug erreichen Sie Florenz in 25 min, mit dem Auto von der Ausfahrt Firenze-Sud der Autobahn A1 in 20 min. Pontassieve ist eine typisch toskanische Kleinstadt, inmitten von sanften Hügeln, Weinbergen, Getreidefeldern und Olivenhainen. In der Umgebung liegen verstreut hunderte von Bauernhäusern. Diese Landschaft war sowohl in der römischen Epoche als auch während des Mittelalters dicht besiedelt. Heute finden Sie viele mittelalterliche Schlösser und Dörfer auf Ihren Spaziergängen in der Umgebung. Modernen Komfort erleben Sie in allen Zimmern des Hotels.
