Un paraíso para los esquiadores, situado a 2.400 m., este hotel de montaña ofrece acceso directo a las pistas de la estación de esquí de Grandvalira. Situado junto a la pista de Gavatxa en los Pirineos españoles, el Pic Maià proporciona la ubicación ideal para unas vacaciones en la nieve llenas de diversión. Además de un gran emplazamiento, este moderno alojamiento de montaña cuenta con instalaciones para después de esquiar. Podrá relajarse en el jacuzzi o ver una película. Además, también hay un bar ideal para coger fuerzas después de todo un día en las pistas. El hotel está situado a sólo 5 km de la animada localidad de Pas de la Casa y a 30 km de Andorra. Todas las habitaciones fueron reformadas durante el verano del 2008. Disponen de suelos de madera y cómodo mobiliario en estilo alpino, que le hará sentir totalmente cómodo. La mayoría de las camas mide 1,05m para permitirle disfrutar de un plácido sueño. El hotel dispone también de amplias habitaciones familiares con un máximo de 5 camas, sin incluir literas o camas desplegables.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
A haven for skiers above 2,400 metres, this mountain hotel offers direct access to the slopes of the Grandvalira ski resort. Set right on the Gavatxa piste in the Spanish Pyrenees, the Pic Maià provides the ideal location for your fun-filled ski holiday. As well as its superb, convenient setting, this modern mountain lodge also contains a wide range of après-ski facilities. Relax in the jacuzzi or enjoy a film in the home cinema. There is, of course, also a bar for a refreshing post-ski drink. The hotel is located just 5 km outside the lively shopping town of Pas de la Casa and 30 km from Andorra. During the summer of 2008 all the rooms have been refurbished. Now, all rooms have wooden floors and have been furnished in a cozy mountain style to make you feel comfortable. Nearly all beds are 1.05 metres wide to help you enjoy a relaxing sleep. We can also offer you large family rooms with up to 5 beds, no bunk beds or roll-ins.
Un paraíso para los esquiadores, situado a 2.400 m., este hotel de montaña ofrece acceso directo a las pistas de la estación de esquí de Grandvalira. Situado junto a la pista de Gavatxa en los Pirineos españoles, el Pic Maià proporciona la ubicación ideal para unas vacaciones en la nieve llenas de diversión. Además de un gran emplazamiento, este moderno alojamiento de montaña cuenta con instalaciones para después de esquiar. Podrá relajarse en el jacuzzi o ver una película. Además, también hay un bar ideal para coger fuerzas después de todo un día en las pistas. El hotel está situado a sólo 5 km de la animada localidad de Pas de la Casa y a 30 km de Andorra. Todas las habitaciones fueron reformadas durante el verano del 2008. Disponen de suelos de madera y cómodo mobiliario en estilo alpino, que le hará sentir totalmente cómodo. La mayoría de las camas mide 1,05m para permitirle disfrutar de un plácido sueño. El hotel dispone también de amplias habitaciones familiares con un máximo de 5 camas, sin incluir literas o camas desplegables.
Véritable paradis pour les skieurs, à une altitude de 2400 mètres, cet hôtel de montagne offre un accès direct aux pistes de la station de Grandvalira. Installé sur la piste de Gavatxa, dans les Pyrénées espagnoles, le Pic Maià bénéficie d'un emplacement idéal pour des vacances réussies au ski. Outre son cadre pratique et magnifique, cet hôtel moderne dispose de nombreuses installations qui vous raviront après une journée passée sur les pistes. Détendez-vous dans le jacuzzi ou regardez un film sur le grand écran. Un bar est également à votre disposition pour des rafraîchissements. L'hôtel se situe à seulement 5 kilomètres des commerces et de l'animation de Pas de la Casa et à 30 kilomètres d'Andorre-la-Vieille. Les chambres de l'hôtel ont toutes été rénovées au cours de l'été 2008. Elles disposent désormais de parquets et leur style montagnard accueillant vous garantit des séjours dans tout le confort. Les lits, qui font presque tous 105 cm de large, contribuent à des nuits reposantes. L'hôtel propose aussi de grandes chambres familiales qui comportent jusqu'à 5 lits, sans lits superposés ou lits pliants.
Das auf 2 400 m gelegene Hotel bietet direkten Zugang zu den hervorragenden Wintersportmöglichkeiten des Skigebiets Grandvalira. In den spanischen Pyrenäen und direkt an der Gavatxa Piste gelegen ist der Pic Maià der ideale Ort für einen fröhlichen Ski-Urlaub. Neben seiner hervorragenden Lage bietet das moderne Berghotel eine Vielzahl an Après-Ski Einrichtungen. Entspannen Sie im Jacuzzi oder bei einem Film im hauseigenen Kino. Alternativ bietet sich auch ein Besuch der Bar auf einen erfrischenden Drink an. Das Hotel ist nur 5 km vom lebhaften Handelszentrum Pas de la Casa und 30 km von Andorra entfernt. Im Sommer 2008 wurden die Zimmer renoviert. Nun bieten alle Zimmer Holzboden und einen gemütlichen ländlichen Stil der Berge. Beinahe alle Betten sind 1,05 m breit und sorgen so für Ihren erholsamen Schlaf. Das Hotel verfügt ebenfalls über große Familienzimmer mit bis zu 5 Betten an, die weder Etagenbetten noch Zustellbetten sind.
Hotel Picmaia Mountain
Port d'Envalira (AD200) - Encamp (アンドラ)
