Ubicado en la histórica población comerciante de Tordesillas, en Castilla, este señalado hotel está convenientemente situado para acceder a la estación de autobús y a corta distancia a pie de lugares de interés como el Convento de Santa Clara. El hotel ofrece alojamiento de lujo, piscina climatizada, sauna, cafetería un acogedor bar. Los cuartos de baño cuentan con duchas “power shower” y bañeras. Durante su estancia encontrará mucho que ver y que hacer. El pueblo goza de importancia histórica y además podrá explorar el bonito campo que lo rodea y la interesante ciudad de Valladolid está a 30 minutos en coche.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the historical Castilian market town of Tordesillas, this well-appointed hotel is conveniently situated for the bus station and within walking distance of landmarks such as the Santa Clara Convent. The hotel offers well-equipped accommodation, a heated pool, a sauna, a cafe and a cosy bar. The en suite bathrooms boast both power showers and bathtubs. There is plenty to see and do during your stay; the town is historically significant, you can explore the beautiful surrounding countryside and the interesting town of Valladolid is just a 30 minute drive away.
Ubicado en la histórica población comerciante de Tordesillas, en Castilla, este señalado hotel está convenientemente situado para acceder a la estación de autobús y a corta distancia a pie de lugares de interés como el Convento de Santa Clara. El hotel ofrece alojamiento de lujo, piscina climatizada, sauna, cafetería un acogedor bar. Los cuartos de baño cuentan con duchas “power shower” y bañeras. Durante su estancia encontrará mucho que ver y que hacer. El pueblo goza de importancia histórica y además podrá explorar el bonito campo que lo rodea y la interesante ciudad de Valladolid está a 30 minutos en coche.
Situé dans la ville historique castillane de Tordesillas, cet hôtel est très bien situé, près d'un arrêt de bus et à une courte distance de marche de monuments importants tels que le couvent de Santa Clara. L'hôtel offre des chambres bien équipées, une piscine chauffée, un sauna, un café et un bar. Les salles de bains disposent de douches à jet et de baignoires. Il y a beaucoup à voir et à faire; c'est une ville d'une grande importance historique, vous pourrez explorer la magnifique campagne et l'intéressante ville de Valladolid située à tout juste 30 minutes de route.
Hotel Real de Castilla
Vista Alegre, Nº 2 (47100) - Tordesillas (スペイン)
