Disfrute de una relajante estancia en el Relais delle Picchiaie, hotel de gestión familiar de calidad superior situado en el bello entorno natural de la isla de Elba, con vistas a la bahía de Portoferraio. El Relais delle Picchiaie, rodeado de bosques, ofrece amplias instalaciones de bienestar de acceso gratuito, que incluyen un pequeño centro de fitness, baños turcos, saunas y tratamientos de Ayurveda. Podrá disfrutar de descuentos en el club de golf cercano y en el centro de spa y de buceo. El hotel cuenta con 2 piscinas de agua natural (una con jacuzzi), pistas de tenis, ping-pong y billar. El Relais de la Picchiaie ofrece un entorno ideal para la práctica del senderismo, la equitación y el ciclismo de montaña. El desayuno bufé se sirve hasta las 11:00. También se ofrecen cruasanes en el bar hasta las 12:00. Podrá comer en el restaurante de la piscina o en el restaurante a la carta Il Picchio, que sirve platos típicos de la Toscana, vinos regionales de calidad certificada y vistas panorámicas. Por la noche, tome un cóctel en la terraza mientras escucha música de piano en directo. El Relais delle Picchiaie goza de una ubicación tranquila, aunque se encuentra muy cerca de Portoferraio. Porto Azzuro y Capolivieri están a menos de 15 minutos en coche.Traduction automatique Texte original disponible en
Enjoy a relaxing stay at Relais delle Picchiaie, a top-quality, family-run hotel overlooking the Portoferraio Gulf from its beautiful setting in green Elba countryside. Surrounded by woods and offering stunning views of the coast, Relais delle Picchiaie offers extensive wellness facilities free of charge including a small fitness centre, Turkish baths, saunas and Ayurveda treatments. Enjoy discounts at the nearby golf club, spa and diving centre as a guest here or stay on site to enjoy one of the 2 fresh-water pools (one with Jacuzzi) or play tennis, table tennis or pool. Relais delle Picchiaie is perfectly located for walks, horse-rides and mountain bike trips in the surrounding countryside. There’s no need to rush down to breakfast as you can enjoy a buffet until 11:00 and croissants at the bar until 12:00. Lunch can be enjoyed at the poolside restaurant and Restaurant Il Picchio offers an à la carte menu. Traditional Tuscan meals are served in this panoramic restaurant, accompanied by the best certified local wines. In the evening you can sip cocktails on the terrace while listening to live piano music. Despite Relais delle Picchiaie’s peaceful location, Portoferraio is nearby and Porto Azzuro and Capolivieri are less than 15 minutes’ drive away.
Disfrute de una relajante estancia en el Relais delle Picchiaie, hotel de gestión familiar de calidad superior situado en el bello entorno natural de la isla de Elba, con vistas a la bahía de Portoferraio. El Relais delle Picchiaie, rodeado de bosques, ofrece amplias instalaciones de bienestar de acceso gratuito, que incluyen un pequeño centro de fitness, baños turcos, saunas y tratamientos de Ayurveda. Podrá disfrutar de descuentos en el club de golf cercano y en el centro de spa y de buceo. El hotel cuenta con 2 piscinas de agua natural (una con jacuzzi), pistas de tenis, ping-pong y billar. El Relais de la Picchiaie ofrece un entorno ideal para la práctica del senderismo, la equitación y el ciclismo de montaña. El desayuno bufé se sirve hasta las 11:00. También se ofrecen cruasanes en el bar hasta las 12:00. Podrá comer en el restaurante de la piscina o en el restaurante a la carta Il Picchio, que sirve platos típicos de la Toscana, vinos regionales de calidad certificada y vistas panorámicas. Por la noche, tome un cóctel en la terraza mientras escucha música de piano en directo. El Relais delle Picchiaie goza de una ubicación tranquila, aunque se encuentra muy cerca de Portoferraio. Porto Azzuro y Capolivieri están a menos de 15 minutos en coche.
Im qualitativ hochwertigen, familiengeführten Relais delle Picchiaie mit Blick auf den Golf von Portoferraio erleben Sie einen erholsamen Aufenthalt vor einer reizvollen Kulisse inmitten der grünen Landschaft Elbas. Das von Wäldern umgebene Relais delle Picchiaie besticht mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Küste und bietet Ihnen kostenfrei einen umfangreichen Wellnessbereich. Zu diesem gehören ein kleines Fitnesscenter, türkische Bäder, Saunen sowie ein Angebot an ayurvedischen Anwendungen. Zu einem ermäßigten Preis verbessern Sie im nahegelegenen Golfclub Ihr Handicap und besuchen ein Wellness- und Tauchzentrum. Ebenso besteht die Möglichkeit, an einem der Süßwasserpools - an einem von ihnen finden Sie auch einen Whirlpool - zu entspannen sowie sich beim Tennis, Tischtennis oder Billard zu vergnügen. Das Relais delle Picchiaie eignet sich gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren durch die Landschaft der Umgebung - ob bei einem Spaziergang, einem Ausritt oder einem Ausflug mit dem Mountainbike. Bis 11:00 Uhr stärken Sie sich in aller Ruhe am Frühstücksbuffet, während Sie an der Bar bis 12:00 Uhr Croissants erhalten. Ihr Mittagessen nehmen Sie im Restaurant am Pool und im Restaurant Il Picchio à la Carte ein. In diesem Panoramarestaurant kosten Sie traditionelle toskanische Gerichte und trinken dazu die besten, ausgezeichneten Weine aus der Umgebung. Am Abend verweilen Sie auf der Terrasse bei einem Cocktail und lauschen der live dargebotenen Klaviermusik. Trotz der ruhigen Lage des Relais delle Picchiaie gelangen Sie rasch nach Portoferraio. Außerdem erreichen Sie Porto Azzurro und Capoliveri in weniger als 15 Fahrminuten.
