Close to Strasbourg, just 10 minutes away from the Strasbourg-Entzheim airport, the "Au Bœuf" restaurant is a meeting place for politicians and businessmen, occupying a privileged position in the heart of Alsace and its most beautiful tourist routes: "Obernai, the Wine Route, Champ du Feu, Mont Sainte-Odile". Polished furniture and old earthenware.The dining room has a typically Alsatian decor, matching the sophisticated, strongly regional cuisine, redolent with the aromas and flavours of local produce from the daily market, lovingly prepared. A 22-room hotel with a distinguished, modern decor offers every comfort, with 2 suites and 2 rooms suitable for the disabled.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Close to Strasbourg, just 10 minutes away from the Strasbourg-Entzheim airport, the "Au Bœuf" restaurant is a meeting place for politicians and businessmen, occupying a privileged position in the heart of Alsace and its most beautiful tourist routes: "Obernai, the Wine Route, Champ du Feu, Mont Sainte-Odile". Polished furniture and old earthenware.The dining room has a typically Alsatian decor, matching the sophisticated, strongly regional cuisine, redolent with the aromas and flavours of local produce from the daily market, lovingly prepared. A 22-room hotel with a distinguished, modern decor offers every comfort, with 2 suites and 2 rooms suitable for the disabled.
Proche de Strasbourg, à 10 minutes de l'aéroport de Strasbourg-Entzheim, le restaurant "Au Bœuf" lieu de rencontre d'hommes politiques et d'affaires, bénéficie d'une situation privilégiée au cœur de l'Alsace et ses plus beaux circuits touristiques : "Obernai, route du vin, Champ du Feu, Mont Sainte-Odile". Meubles cirés et faïences anciennes,la salle à manger est au cadre typiquement alsacien qui convient à la cuisine résolument régionale et raffinée. Dans un cadre moderne et racé, un hôtel de 22 chambres tout confort dont 2 suites et 2 chambres pour handicapés vous attendent.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von Straßburg nur 10 Minuten vom Flughafen Straßburg-Entzheim entfernt. Das Hôtel Restaurant Au Boeuf befindet sich in erstklassiger Lage im Herzen des Elsass nahe wunderschöner Touristenrouten wie der Obernai, der Weinroute, Champ du Feu und Mont Sainte-Odile. Das Haus ist ein beliebter Treffpunkt bei Politiken und Geschäftsleuten. Glänzendes Mobiliar und traditionelle Töpferware. Der Speiseraum ist im typisch elsässischen Stil eingerichtet und steht somit im Einklang mit den herzhaften Speisen der regionalen Küche. Die Speisen werden mit frischen Produkten vom täglich stattfindenden Markt liebevoll zubereitet. Das Hotel bietet 22 modern eingerichtete komfortable Zimmer. Zu den Zimmern zählen 2 Suiten sowie 2 behindertengerechte Zimmer.
