Puntuación de los clientes:
No hay opiniones para este hotel.
This cosy hotel is situated only 100 metres from a picturesque lake, 400 metres from the Virgilio Thermal Centre and in the immediate vicinity of Lugana beach and port. Awake each morning to charming views of the lake, the garden, the swimming pool or the canal from most of the rooms’ balconies. Due to its strategic position, the hotel offers easy access to art-towns like Verona, Mantova and Brescia, as well as the entertainment park of Gardaland. Moreover, the old town centre can be reached on foot by taking a pleasant walk along the lake (3 km). When you are not exploring, you can relax in the hotel’s swimming pool for adults and children, play ping-pong or make use of the hotel’s bikes. Alternatively, linger over a meal of local specialities and fine wines in the lake-side restaurant Al Braciere. The hotel has 33 spacious rooms. All are fully-equipped with all modern amenities, and most have a balcony.Traducción automática Texto original en
This cosy hotel is situated only 100 metres from a picturesque lake, 400 metres from the Virgilio Thermal Centre and in the immediate vicinity of Lugana beach and port. Awake each morning to charming views of the lake, the garden, the swimming pool or the canal from most of the rooms’ balconies. Due to its strategic position, the hotel offers easy access to art-towns like Verona, Mantova and Brescia, as well as the entertainment park of Gardaland. Moreover, the old town centre can be reached on foot by taking a pleasant walk along the lake (3 km). When you are not exploring, you can relax in the hotel’s swimming pool for adults and children, play ping-pong or make use of the hotel’s bikes. Alternatively, linger over a meal of local specialities and fine wines in the lake-side restaurant Al Braciere. The hotel has 33 spacious rooms. All are fully-equipped with all modern amenities, and most have a balcony.
Cet hôtel confortable se situe à seulement 100 mètres d'un lac pittoresque, à 400 mètres des Thermes de Virgile et à proximité immédiate de la plage et du port de Lugana. Chaque matin au réveil, vous pourrez admirer le point de vue sur le lac, le jardin, la piscine ou le canal, depuis la plupart des balcons. Grâce à son emplacement stratégique, l'hôtel offre un accès facile aux villes-musées telles que Vérone, Mantoue et Bresce, ainsi qu'au parc de loisirs de Gardaland. En outre, une agréable balade à pied le long du lac mène à la vieille ville (3 km). Après les visites, détendez-vous dans la piscine de l'hôtel (pour adultes et enfants), jouez au tennis de table ou empruntez l'un des vélos de l'hôtel. Vous pouvez aussi vous régaler de spécialités locales et de bons vins dans le restaurant Al Braciere, au bord du lac. L'hôtel comporte 33 chambres spacieuses, toutes entièrement équipées de tout le confort moderne. La plupart des chambres sont munies d'un balcon.
Dieses gemütliche Hotel ist nur 100 m vom malerischen See, 400 m vom Thermalzentrum Virgilio und nur wenige Schritte vom Lugana-Strand und seinem Hafen entfernt. Genießen Sie jeden Morgen die reizvollen Ausblicke auf den See, den Garten, den Swimmingpool oder den Kanal, die von den meisten Balkonen geboten werden. Die günstige Lage des Hotels bietet Ihnen leichten Zugang zu Kunstmetropolen wie Verona, Mantua und Brescia, sowie zum Vergnügungspark Gardaland. Ein gemütlicher Spaziergang am Seeufer entlang bringt Sie in die Altstadt (3 km). Wenn Sie nicht die Umgebung erkunden, können Sie im Swimmingpool des Hotels, der für Erwachsene und Kinder gleichermaßen geeignet ist, entspannen, Tischtennis spielen oder die hoteleigenen Fahrräder ausnützen. Im Seerestaurant Al Braciere können Sie köstliche einheimische Gerichte und edle Weine genießen. Das Hotel verfügt über 33 geräumige Zimmer, die mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind. Die meisten haben einen Balkon.
